フランス語 上達

絶ッ対☆フランス語




私がそれまでどんなフランス語勉強法していたのか？

当時の私なりに思いついたフランス語学習法は一通り全て試しました。





リスニング教材をひたすら聞きまくる

本屋で売っているフランス語関連の本を購入し学習する

雑誌の広告に載っていたフランス語講座に申し込む

仏検に特化した本を購入し学習する

インターネットでフランス語のサイトを読む …





今このブログを見ているあなたも、様々なフランス語教材を購入したり、

自分なりにフランス語学習を行った経験があるかもしれません。







果たして、今まで実際にどれほどの効果があったでしょうか？

正直私は全然ダメで、全くフランス語が上達しませんでした　＾＾；







⇒しかし　しかし　　しかし...　　　






フランス語に翻訳

フランス語に翻訳 フランス語に翻訳できる翻訳サイトってありますか? ちなみに映画のタイトルなんですが avec mon mariの mon ってどういういう意味でしょうか?(続きを読む)


フランス語翻訳サイト

フランス語翻訳サイト 日本語からフランス語への翻訳 友達とドッグタグを作るのですが、そのときに英語じゃありきたりだからフランス語を使おうという話になり...(続きを読む)


フランス語の翻訳ソフト

フランス語の翻訳ソフト どなたかフランス語翻訳(日仏 仏日)ソフトをご存知ではないでしょうか?以前買ったものがうまく翻訳できず、最近6ヶ国語の翻訳がで...(続きを読む)


フランス語での通訳・翻訳を学ぶには?

フランス語での通訳・翻訳を学ぶには? 現在フランス語で通訳や翻訳に携わっている方にお尋ねします。 英語での通訳・翻訳を教える学校は多々ありますが、特に...(続きを読む)


英語をフランス語に翻訳

英語をフランス語に翻訳 看板の制作をしているものです。 職場で英語の看板表記の文字をフランス語に変えてくれと依頼がありました。 翻訳ツールで調べてみましたが...(続きを読む)


フランス語に翻訳してください

フランス語に翻訳してください 次の日本語をフランス語に翻訳してください。 「ちょっとしたものだけど。。。私のこだわり」(続きを読む)


フランス語の翻訳家として

フランス語の翻訳家として フランス語を習って数年が経ち、そろそろ職として通用するようにしていこうと考えている者です。 そこで質問なのですが、フランス語の...(続きを読む)


Googleの翻訳で「竜の咆吼」をフランス語に翻訳したら「Demo...

Googleの翻訳で「竜の咆吼」をフランス語に翻訳したら「Demonbane Dragon」になりました。これ、本当にあってるんでしょうか。 フランス語に堪能な方、お手数かと思います...(続きを読む)

• URL |
• Comment [0] |