【二十字微小説挑戦】Generation Kill
September 05 [Sat], 2009, 0:24
在少言家看到的，剛好最近想寫點什麼，就挑戰看看了。
但我好像根本沒在管規則的....(遠目)
以下是規則。
1.選擇一個你喜歡的某部歐美劇集/電影中的角色或配對。
2.挑選十個你喜歡的題目，等級隨意。
3.每一道題目英文以10字為限，中文以20字為限。（若以英文寫作再翻譯成中文則無字數限定）
4.寫完十篇然後指定下一位。
5.大功告成，發文。
好久沒碰這東西，整個把人物性格給寫壞的可能性很高，請原諒我的不才！！
這次挑戰主題為Generation Kill的衍生RPS。
------------------------------------------------------
【二十字微小說挑戰】
Alexander Skarsgård / Stark Sands PG-13 RPS
(Stark Sands視點)
First Time (第一次)
他想也許他可以考慮轉行為美髮師，在他第一次幫他剪髮後。
Crossover (混同)
當吸血鬼遇上殭尸，慾望、本能、激情。
Smut (色情)
電話那頭傳來的慵懶音調，聽起來格外性感，他禁不住顫抖興奮。
Romance (浪漫)
他們習慣把彼此整得狼狽不堪後，再爭先恐後衝入浴室玩起泡泡大戰。
Horror (驚慄)
把驚慄片當幽默片看，是他傳染給他的怪僻。
Parody (模仿)
「Stark少爺，你的管家在此永遠忠心為您服務。」
Adventure (冒險)
與他約在假日的遊樂園是場人氣考驗的冒險。
Crime (背德)
互相潛入對方的拍戲現場尋找偷吃的證據，是兩人最愛玩的假背德遊戲。
Poetry (詩歌)
他喜歡他抱著他時，在他耳邊用瑞典語輕喃低語。
Suspense (懸念)
距離班機抵達還有34分，但每一秒他都期待在入境大廳中立刻見到熟悉的高大金髮身影。
------------------------------------------------------
有人願意幫我翻成英文嗎？
自己稍微試翻了一下，怎樣都覺得很怪......我的破英文（嘆）
[ この記事を通報する ]
- URL：http://yaplog.jp/flyberrymidori/archive/582
