突然ですが 

2007年06月09日(土) 8時32分
おはようございます

日本は朝ですね

ただいまフランスは夜中の1:30です
こんな夜中に、なんの更新か、

実はブログをお引越しすることになりました

今書いている最中にも、サイトがとっても重くて、キ−ボードの反応が鈍いので。。。

PCでご覧のかたはお手数ですが、ブックマークまたはお気に入りをこちらに変更してください

http://ameblo.jp/farasha

携帯の方はこちらにアクセスしてください

http://m.ameblo.jp/m/blogArticle.do?articleId=10036118549


これからも応援よろしくお願いします

P.S 携帯からアクセスできないって方、すみません。私がLとIうち間違えてました!

もう正しいのに直しといたから、安心してアクセスしてね

母の日☆ 

2007年06月03日(日) 17時14分
フランスでは
今日は「母の日」です

で、日ごろお世話になってるエリザベスさんにお礼を兼ねて、散らし寿司をつくろうかと計画

金曜日、ヘンリーにメールして承諾を得て、土曜日、ジョマークさんとSuperUで食材の買出しへ。
「魚は新鮮な方がいいから、日曜日の朝に市場に買いに行きましょう!」と言われていた。

お米がなかったので、「エスニック食材のコーナーにある、日本米よ!」とエリザベスさんに言われていたジョマークさんは、必死で探したんだけど、どうやら 売り切れ のよう。。。

で、ジョマークさんはお米コーナーに行って、「短米」(タイ米とかは長米です。)を購入。
「これならいいかな?」と言われたので、まぁ見た目は一緒だし、「たぶん。。いいと思いますけど。。。」と答えた。
「まぁ、違ったとしても、1.75ユーロなら大きな損害にはならないしね。いいや。これにしようと、おしゃっていたハズなのだが、エリザベスが帰ってきた後に、そのお米を見せると、「違うわよ〜!日本米っていったでしょ〜?」とエリザベスさん。
するとジョマークさん、「売り切れてたんだよぉ。。。」と、シュンとしていたが、エリザベスさんも止まらない。。「これはライスプディングとか、リゾットに使うお米なのよぉ?」

そしたらジョマークさん、一言、隣にいたあやまるに、「ほら、だから言ったのにぃ





なんか今。。。あれ私かよみたいなね

まぁ、それだけ奥さんってのは怖いんですかね
なにも言いませんでしたが。

で、当日の午前中。

エリザベスさんと市場に買出し魚、米、野菜を購入

かわいいケ−キが売ってた さすが本場のパティスリー
ちなみにフランスでは、ケーキはパン屋さんでもたっくさん売られています


色とりどりのケーキたち


母の日ケーキ




で、帰って散らし寿司にとりかかる
ナジェリが前回の寿司パーティーを思い出して、手伝ってくれました

こんな感じ


飾りつけ?はナジェリ担当アーティストですから

みんなおいしいって言ってくれてひと安心

父の日っていつだろう。。。

みんな、ありがとうございます。。 

2007年05月23日(水) 20時56分

前回のBlogでは、本当にみんなに心配かけて、たくさん心配のコメントやメールを頂きました
心配かけてほんとうにごめんなさい。本当に気分が100%ネガティブになっていて、世界中にたった一人のような気がしてたのね…でもみんなにたくさん心配してもらって、今出来ることをしなきゃって思えるようになりました。

絶望… 

2007年05月18日(金) 19時52分
色々な事が重なって、ストレスで死にそうです…。
もうなにもかもどうでもよくなってしまいました…。
学校には友達もいなくて、ホームステイでは居候の身で毎日全てに気を遣って、勉強はとても難しく、日本の家族はそんなこと知るよしもなく、将来のことでいきなり電話で追い撃ちをかける…。
今までに感じたことのないほどのストレスで、どう対処したらいいのかわかりません…。涙が止まらなくて、ただこのblogにだけ自分の気持ちを書くのが精一杯です…。
自分の全てに腹が立って、誰にも相談できません。もうなにもかもどうにでもなればいいと思えてなりません…

朝ごはん 

2007年05月11日(金) 18時23分
リクエストがありましたので、フランスの朝ごはんレポート…といいたいところなんですが、あやまるのお家はご存知の通り、お母さんがメキシカンですし、共働きで、朝もバラバラなので、フランスパンをトースターで焼いて、紅茶入れるくらいです…
クロワッサンとか、パン・オ・ショコラ(クロワッサン生地の真ん中にチョコ)とかを想像しているみなさん、ものすごいカロリーです笑っ

でも最近あやまるがはまっているのは、手づくりジャム

フランスにはPICARDっていう、冷凍食品専門のスーパーがあるんだけど、日本の冷凍食品のイメージとは違って、いろいろな質の高い素材が売られています

で、前にエリザベスさんと一緒にラズベリーとブルーベリーを買ってきて、一緒にジャムを作りました
日本にいたときは基本的に果物嫌いなので、ジャムなんて進んで食べたことなかったけど、手づくりのジャムってこんなにおいしいのね

毎日食べてたらやっぱまんまるのままかなぁ…笑っ







スパイダーマン3 

2007年05月09日(水) 23時34分
昨日、スパイダーマン...フランス語では、「スピィダマン・3(トワ)」を見てまいりました

ヘンリーが連れて行ってくれたんだけど、映画が始まるのが8:15、待ち合わせは8:00、学校が終わるのが7:30。


急げ〜


メトロ1番線で La Defence まで。 授業が5分延長、駅まで5分、乗り換え5分、乗ってる時間が10分...

着いてからヘンリーに電話してみると、渋滞で少し遅れるとのこと。他の友達たちも一緒にいるらしい

実はあやまる、Remiを誘ったんだけど、ヘンリーと友達との間の待ち合わせ時間が当日、それも待ち合わせ時間のほんの2時間前に決まったため、時間が合わず、やむなく断念...。

心配していましたが、スパイダーマンはニューヨーカーですから、英語で話してくれました
フランス語の吹き替えでサブタイトルなしだったらどうしようかと...笑

内容はこれからごらんになる人のために言いませんが、あやまるがMJ(スパイダーマンの彼女)なら、絶対に彼のことは好きにはならないわぁ


家に帰ると、エリザベスさんが2週間の休暇(故郷メキシコ)から帰っていた
実はヘンリーを映画館で待ってる間に電話して話したんだけど、本当に彼女の帰りが待ち遠しかった


WELCOME BACK


そして、メキシコからのおみやげにこんなステキなものをくださった
あやまるには「もちろんピンク」だそうです



ありがたいですうれし泣き

明日からさっそく付けてくぞ〜






インターネット2 

2007年05月05日(土) 19時30分

 ヘンリーのおかげで、Wi-Fiでインターネットが自由に使えるようになりましたぁ!
あれからすぐに、ワイヤレス接続するためにいるもの、買いに行ってくれたんだって


わぁーーーーーーーい


みんな、じゃんじゃんメール、チャットしましょう





インターネット 

2007年05月04日(金) 5時39分

昨日からヘンリーがお家に帰って来ています
どうも彼女とケンカして追い出されたのかな…

朝起きたら真剣にPSPやってて笑えました
「この辺にインターネット使える図書館ない」って聞いたら、「うちのインターネット使えばいいじゃん」と、あやまるのピンクのパソコンにびっくりしながらも、繋いでくれましたぁ

実は、あやまる居候の身なので何かにつけて気を使って生活しております…

お家でインターネット使いたくてもなかなか言い出せず、学校のパソコンも一人20分しか使えず、いつも行列が…
少なからず、ストレスを感じておりました…

でもヘンリーが、お父さんにワイヤレスのインターネットできるように頼んでくれると
そしたらヘンリーも自分のノートパソコン持って来た時に使えるからって言ってくれましたぁ

で、久しぶりに繋いだインターネットでメールチェックしたり、MSNでチャットしたり…

ストレス発散

レミが会社で仕事中、サインインしてたので、またまたあやまるがフランス語でチャットするのを厳しく添削…してくれました
先生、厳しいです笑っ

他にも、えりちゃんがメールくれたり、イギリスにいたときの台湾の友達とチャットしたり…とっても楽しかったな

学校では明日、金曜日に仲良かったオランダの友達が帰っちゃいます…

明日で一週間終わるし、頑張らなくちゃあ

寿司パーティー 

2007年04月29日(日) 23時32分
今日、ナジェリの友達、アリヌシュと彼の家で寿司パーティーしました
呼ばれたはずが、なぜかあやまるがメインシェフ…
8時すぎから2時間掛かって巻き寿司と握り寿司と散らし寿司を作りましたよ
何しろ人数が多いので大変だったけど、なんとか作り終えて、10分でみんな完食
みんなおいしいって言ってくれてうれしかった

しかしみんな日本人なら寿司が握れると思ってるらしい…間違った知識ですよ笑っ


今度はアリヌシュの彼がフランス料理を教えてくれるって

本を貸してくれた

フランスの家庭料理といえば、なんなんでしょうか

友達と…2 

2007年04月26日(木) 19時54分

昨日、フランスに来て初めてレミとディミトリに会いました

彼らは元々、イギリスにいた時に知り合ったジョゼフの友達なんだけど、イギリスからフランスに遊びに来た時も家に泊めてもらったり、日本に遊びに来てくれた時も家に泊まってもらったりして今ではすっかり友達です

昨日レミから着信があったから、折り返してかけ直してるのに、今度は向こうがでなくて、またこっちに掛かって来たのに出れなくて、の繰り返しだったので、昨日の夜にメールで時間を決めて、電話しました

レミはあやまるには基本的に、メールでも、電話でも、とりあえずフランス語で試してみて、どうしてもわからなかったときにのみ、英語に直してくれます。

実はこれが1番助かる

あやまるのまわりの人はみんな親切心からか初めから英語に直してくれちゃったりします
もちろん良くないので、フランス語でゆっくり話してもらえるように頼んでいます

たぶんあやまるがもう少し話せるようになれば、みんなフランス語で話してくれるようになると思う頑張らねば


で、話がそれちゃったけど、学校が7:30に終わることを伝えると、レミは7時に会社が終わるので、学校まで迎えに行くよって言ってくれました小さい通りだから不安だったけど、学校が終わると、ちゃんと時間通りに迎えに来てくれてました

メトロでSAINT PAUL駅まで
なんでもそのへんはゲイの皆様の集う場所らしく、皆さんラブラブでございましたあ、あやまるもレミも違いますよ

レストランはディミトリが予約してくれていましたが、当の本人の到着が遅いのでとりあえずカフェに入りました

レミはあやまるのフランス語を直しながら、いろんなことを教えてくれました
日本にいる時から、チャットで「ちゃんと先生として教えてあげるから!」と言ってたけど、この人は本気だ…{グスン}笑 本当の先生より発音に厳しい…スパルタです
まだ未来型を習ってないから…と言うと、「話すときにはあんまり使わないから、現在型でいいよ」と言われました…本当に 

そんなこんなで、9:30過ぎにやっとディミトリが到着、何してたのかは不明
思えば、フランスに来て初のフレンチレストランでした…美味しかった二人でご馳走してくださいました…ありがとうございました

食事が終わったのが11:30 良い子はもう寝る時間です

勿論、私のお家への終電は8時ですので、間に合うはずもなく、レミたちのお家に泊めてもらいました
新しいアパートは、広くてキレイで、とっても素敵でした
あやまるにはソファーベッドを用意してくれましたぁ{びっくり快適でぐっすり…
レミとディミトリはそれぞれ8、9時にお仕事にお出かけになりました…ご苦労様です

あら、もうこんな時間 あやまるも学校行ってきまぁす
☆★My Profile★☆
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:☆あやまる☆
  • アイコン画像 性別:女性
  • アイコン画像 誕生日:3月26日
  • アイコン画像 血液型:O型
  • アイコン画像 趣味:
    ・語学-英語、フランス語
    ・ショッピング
    ・クッキング
読者になる
あやまる、23歳、O型の丸型です
2007年春、大学を卒業後、フランスに留学することになりました

☆主な登場人物の紹介☆

エリザベスさん→ ホストマザー、あやまるのママの友達。メキシコ人です。

ジョマークさん→ ホストファザー、エリザベスさんの旦那様。

ナジェリ→ ホストシスター、26歳で、あやまるをいつもいろいろと連れて行ってくれる、優しくてかわいい。

ヘンリ→ ホストブラザー、彼女とパリにすんでいる(ラブラブ)ので、今はあんまり会う機会なし。

ジュリア→ ナジェリの親友。あやまるとも仲良くしてくれる。

2007年06月
« 前の月  |  次の月 »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
New Comments☆
アイコン画像みしゃ
» 突然ですが (2008年09月26日)
アイコン画像あやまる
» 突然ですが (2007年06月10日)
アイコン画像ゆう
» 突然ですが (2007年06月09日)
アイコン画像ひとみ
» 母の日☆ (2007年06月07日)
アイコン画像りょこ
» 母の日☆ (2007年06月07日)
アイコン画像みゆき
» 母の日☆ (2007年06月04日)
アイコン画像くみこ
» みんな、ありがとうございます。。 (2007年05月27日)
アイコン画像シャーロット
» 絶望… (2007年05月24日)
アイコン画像りょうこさんのほうです
» 絶望… (2007年05月21日)
アイコン画像「猫だらけ」の家主
» 絶望… (2007年05月20日)
Yapme!一覧
読者になる