私個人の場合は、全ての自動車工場（本田技研工業、TOYOTA, 日産、など）と
その関連企業（旭ガラス、新日鉄、など）で、エンジニア間の技術的な会話の
通訳が多かったのです。それを周りの人は「凄い！」と言ってくれます。でも、そうでしょうか？私はそうは思いません。
そんな難しい話も日常英会話の延長線に過ぎないのです。
つまり、その会話に使っている英語はなんと！！！
中学生で習うレベルの英語ばかりを使っているのです。「まさか！嘘でしょ？」と思われるでしょうね。
今までみんなから目を丸くして、その様に言われてきました。
でも、本当です。他のどの一流通訳もみんな同じです。
つまり、話の内容が難しいからといって、別に英語までが難しくなるのではないのです。
だって、人間同士の口頭でのコミュニケーションは、
⇒ 例えそれが「サミット会談」であれ、全て中学レベルの英語なんです。
【今なら18個の特典と英語上達サポート付き】英語ビギナーが英会話スクールに行かないでも3ヶ月後に英語上達を実感する勉強法
外国人力士はどうやって日本語を覚えてるの?
外国人力士はどうやって日本語を覚えてるの? いまやテレビなどでたくさんの外国出身の力士を見ることができますよね。 外国人力士ってみんな日本語がぺらぺらですよね? 訛りも...(続きを読む)
高校入学前に予習がしたいのですが
高校入学前に予習がしたいのですが こんにちは。 あたしは、私立に合格した中3の女子です。 今はみんなが勉強せずに油断してる時期だと思い、 できるかぎり差をつけたいと思っ...(続きを読む)
中国語検定2級。しかし会話力がない。
中国語検定2級。しかし会話力がない。 中国語検定2級をギリギリで突破したものです。 中国人と会話をするにしても、時々「会話力がないなあ」と思います。 たとえば「彼はたくさん食べ..(続きを読む)
カウンターメロディ、対位法
カウンターメロディ、対位法 カウンターメロディ、オブリガード、対位法のそれぞれの違いは何ですか?また対位法と擬似対位法の違いは何ですか?(続きを読む)
ニックネーム：englishdokugak