私個人の場合は、全ての自動車工場（本田技研工業、TOYOTA, 日産、など）と
その関連企業（旭ガラス、新日鉄、など）で、エンジニア間の技術的な会話の
通訳が多かったのです。それを周りの人は「凄い！」と言ってくれます。でも、そうでしょうか？私はそうは思いません。
そんな難しい話も日常英会話の延長線に過ぎないのです。
つまり、その会話に使っている英語はなんと！！！
中学生で習うレベルの英語ばかりを使っているのです。「まさか！嘘でしょ？」と思われるでしょうね。
今までみんなから目を丸くして、その様に言われてきました。
でも、本当です。他のどの一流通訳もみんな同じです。
つまり、話の内容が難しいからといって、別に英語までが難しくなるのではないのです。
だって、人間同士の口頭でのコミュニケーションは、
⇒ 例えそれが「サミット会談」であれ、全て中学レベルの英語なんです。
英語が90日間でペラペラに！【カリスマ英語速習法】〜元顧客はトヨタ自動車はじめ上場企業12社！伝説の英語トレーナーが完全復活〜
中学英語もおぼつきませんが、英会話を習いたい。
おぼつきませんが、英会話を習いたい。学生のころから英語がとにかく苦手でした。マイネームイズのレベルで止まっています。文法でつまづき逃げてきました。現在完了とか仮定法とかチンプンカンプンです。そんな私ですが、英会話を勉強したい、旅(続きを読む)
ジャパニーズ・イングリッシュが…。
何人かのネイティブの方(それぞれ出身地は様々ですが)に褒めていただいたので、少なくともひどい発音ではないと思います。ですが、以前英検の面接に行った際に、「Do you think ... ?」ではなく「ドゥ ユー シンク…?」と聞(続きを読む)
机上の勉強でなく、英語の力を上げる方法を教えてください
思いますが)そんな中、最近、YouTubeで「名探偵コナン」を見るようになったんですね、そしたら字幕が英語で、日本語でキャラクターが話しているのを聞きながら、「へぇ〜英語でこういうニュアンスはこうやって言うんだ!!」(続きを読む)
結婚しない人生へ転換のとき
た。派遣で就業しながらも求職も日課という人間ではありますが、 つい最近まで結婚への希望も捨ててはいませんでした。(派遣になってからは、結婚後の家事等との両立も視野に入れていたかもしれません) ですが(続きを読む)
名前：englishdokugak