日本×英国＝∞

utadaの全米デビューアルバム「exodus」を購入しました。特別ファンという訳ではないですが、なんとなく…今までの彼女のとはなんとも言いがたい違いみたいのものを感じました。アメリカ育ちの彼女ですが、ネイティブのアクセントが一番苦労したという記事をどこかで読みました。私には違いは全くわかりませんが（笑）でも今まで日本からデビューした人の中ではまともな英語なのでしょうね、きっと。

今日注文しました！デマノのバッグ☆

スペインはバルセロナのこのデマノは、街頭の広告がただ捨てられていくのを見て思いついたリサイクル・バックをつくるブランドです。デザインはどれもセンスあふれるものなのに、ただゴミになっていくのはもったいない！という2人の女性のアイデアから生まれた素敵なブランドです。現在国内外で1日１月2000個も売れているそうですが、日本ではまだ個人的に輸入するしか方法は無いようです。届いたらアップしますね☆

サイトはこちら⇒http://www.demano.net

一緒に行きました。ＪＩＭはカラオケ好きという事が判明。カラオケって日本独自の文化なんですよね。ここまで発展したのは日本人は仕事がハードで、ストレスがすごく溜まっているからだと言っていました。確かにカラオケは好きな人にはものすごくストレス発散になりますからね〜。という訳でいろいろ歌ってみました。私は聞くのと歌えるのは違うので、ほとんどポップスです。bjorkとか歌えないよ〜( p_q)）とは言っても難しい。ついていけない…Janet JacksonとかＴＬＣとかSweet Boxとか。Ｓｔｉｎｇはイギリスではおじさんおばさんしか聞かないみたい。ポリス時代はいいらしい。日本では結構支持されてるのになぁ。私も結構好き。日本で言うとどんな歌手だろ？玉置浩二とか？（笑）当てはまりそうなやつがある方、ぜひ教えてください。

bjork新作アルバム（メダラ）出てます！ぜひ聞いてみてね！

今日はとてもお世話になっていた人がスペインに行ってしまいました。長期滞在になるのか分からないのですごく寂しいです。私は未だ海外に長期滞在したことがないので羨ましい限りです。自分が空港に行く様子をリアルに思い描いてしまいました（笑）

日曜日は浅草に行ってきました。実は昔浅草近辺で働いていた事があったのに、あまり詳しくなくて名所とか全く案内できなかった…。っていうか雷門抜けて奥のほうなんて初めていった！（おぃ）やはり観光地だけあって外国人の方は多いですね。おみくじを引いている時に、アメリカ人（？）のマダムに数字の読み方を聞かれました。良い旅を！私たちはその後何故か浅草でカラオケへ…。次回へ続く。(笑）

っていまさら自己紹介ですかぃ！いや、どっかで友人知人にばれるんじゃないかと冷や冷やしております（笑）私（21)は普通のＯＬ。ＪＩＭ（24)は英会話学校の先生＆漫画家の卵です。（今月短編デビューが決まりました！ラッキーボーイ！）出会いはゲストハウスです。まさに人種のサラダボールです。アメリカ、イギリス、フランス、インドにパキスタン、イスラエルの女の子もいます。ゲストハウスについてはまた今度…。あぁばれたらはずかし！

昨日の夜は私と友達が電話をしていました。その子の彼氏がＪＩＭと話をしてみたいと言っていたので、呼んで電話をかわりました。しかし結局彼氏は電話にも出ず、私の友達も英語は話せないのでほとんど笑っているだけ。話終わった後、少しＪＩＭは怒り気味。「僕はエンタテイナーじゃない。もしエンターテイメントを求めるなら映画館に行きなさい」と。決してそういうつもりで友達も話しているわけではないんです。もちろん誤解。でも確かに英語が話せないからといって、笑ってごまかすのは日本人の悪い癖だと思います。それが勘違いされてしまったのですね。私も確かに分からないとき、わからないまま笑ってごまかして聞き流すこともあります。でもそれってやっぱり絶対良くない！結局何時まで経っても分からないままだし、コミュニケーションをとるには単語でも話さないと。相手に失礼ですよ。人の振り見て我が振り直せ！ですね。みなさんもわからないところをそのままにしておくのはやめましょう。なんてちょいとえらそうなコメントでした（笑）

初トラックバック。させていただきました。確かにまず英語が聞き取れるようになる事が一番だと私も思います。先生をしているＪＩＭは、私でも理解できるような単語を選んで話してくれます。これはどうなんだろう？と。でも確かに幼児に向かって話すときは言葉を選びますよね。お互いさまですね。

ちょっと大変な話をひとつ。
一緒に働いていたインド人講師２人が、突然行方不明になったそうです。おそらく理由はもっと稼げる方法を最初からたくらんでいたから。とりあえず会社からの就業ビザで、日本に渡航して合法的（？）に滞在しているようですｌ。そのおかげで他の講師は休日出勤やらなんやらでてんてこまい。いろいろな事件があるものです…

私は近いうちにホームステイなりなにかしらの形で海外に滞在したいと思っています。イギリスかカナダかノルウェーか…特にこだわりはありませんが、アメリカは嫌いなので却下。でもＪＩＭはずっと日本に住みたいみたい。お互いないものねだりですね（笑）最近特に思うのが、ＪＩＭと付き合うようになってから、日本に対して興味を持ち始めたこと。例えば日本人と付き合ったら全く行く気のない浅草とか、みじかなところだけどカラオケにいったりとかひとつひとつが一種のイベントなんですね。これは彼氏、という立場で楽しむのもあるけど国際交流なんだなぁと思います。だって慣れてしまった彼氏と2時間待ちのビックサンダーマウンテンに並ぶのってちょっと辛いでしょう。でも多分ＪＩＭとならあっというまに時間が過ぎるんだろうな〜と。ひとつの会話にものすごく時間がかかるからね！（笑）

これは一体どうしたらよいのでしょう？私にもわかりません。留学した人から言わせると、私に合わせてゆっくり話すジムの方法はあまりよくないと言います。最初から早いスピードでヒアリングして段々普通の会話程度までゆっくりにするのが最近の流行らしい…でもね！ぜんぜん聞き取れないんだもの！無理ですよ〜だって日本人だってきちんとした（ビジネス用語を含めれば）日本語を習得するのに、20年近くかかるわけでしょ？そう考えたら私はまだ赤ちゃんレベルでまだ「ママ、おしっこ〜」てなもんですよ。だからなるべくネイティブに近いスピードで話してもらうようにしてますが、当分時間かかりそうです。当たり前か（笑）何かいい方法をご存知の方はぜひ（こっそり）教えてくだされ！

昨日指の名前を教えてあげました。おやゆびひとさしゆび…寝る前の一言は…「おやゆび〜(おやすみ)」