危ない街 

2012年04月10日(火) 23時33分
今日、私の近所(イルセさん)の仕事場に強盗が押し入った。

その人がイルセさんの頭に銃を向けて、彼女にお金を出させました。

彼女は大丈夫ですが、強盗人が逃げた···

最近、モンテレーはこんなところです。とても危ない街です。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Today a thief broke into my neighbor's (Ilse) work place.

That person pointed a gun at Ilse's head and forced her to hand him the money.

She is fine, but the thief ran away...

Lately Monterrey is like this. Is a very dangerous city.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoy un ladrón irrumpió en el lugar de trabajo de mi vecina (Ilse).

El apuntó a la cabeza de Ilse con una pistola y la obligó a darle todo el dinero.

Ella esta bien, pero el ladrón logró huir...

Últimamente Monterrey es así. Una ciudad muy peligrosa.
P R
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:karencita
読者になる
メキシコ人ですから、日本語が下手です

UANL大学の学生で専門はコンピュータ工学です。日本語も勉強します
日本語が大好きです
いつか、日本で働きたいです
2012年04月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
最新コメント
ヤプミー!一覧
読者になる