obi obi wan wan. 

August 28 [Sun], 2005, 22:46


Si chiama obi obi wan wan
Lui e il mio principino e il mio amore.
Che bello, il mio piccino...
Mi manchi amore gia...
Oggi dormo con obi obi wan wan.
Non ti preoccupare...

とても久しぶりに更新しました。
ネットにあんまりいなかったので…珍しく。
10月まではあまりパソ前にいないと思います。
10月からはわりといると思われるので、よろしく(何が

この熊たんの名前はオビオビ・ワンワンです。
スター・ウオーズのオビ・ワンから名づけました。
めっちゃかわいいんだよ〜目がうるうるしてます。
ひとりじゃ眠れないのです、オビオビワンワンは。

そろそろ、ウイーン行く準備しなきゃな〜。
あと2週間後にはもうウイーンだよ…はやいな。
ドイツ語勉強してないけど…。明日からします。

Buonanotte, mio amore.
Ci vediamo domani...

トロペア。Tropea. 

August 24 [Wed], 2005, 5:07








Mate. 

August 07 [Sun], 2005, 19:49
トリエステにいった最大の目的。
それはマテのためといっても過言ではありません。
彼のことについてなら、永遠に語れます…。
彼とはミュージカル以外でも少しエピソードがあるので、
ここに少し記しておきます

Scoppio di felicita. 

August 07 [Sun], 2005, 18:00


ただいまトリエステから帰ってきました
…あの、いきなり感想いいですか??

すっごくよかった。イタリアで一番綺麗な街かもしれない。
海がとっても綺麗で、涼しかった。北海道ぽかった。


予想以上に素晴らしかったです。また行きたいです。

そして、ミュージカル「エリザベート」も、
いろいろイタリアらしいハプニングはあったものの(苦笑)
合計で2回見ることができました。よかった。
ガラコンの内容に関してはまた別記事で。

朝は午前中街中観光して、お昼食べて、
その後、海で泳いだり、寝たり、本読んだりしてました。
そして夜は「エリザベート」。夢のような4日間でした

この後もちょっと出かけなければいけないので、
写真はまた暇なときにアップしたいと思います。

Domani vado a Trieste. 

August 03 [Wed], 2005, 23:53


サンジミヤーノ行ってきました
すっごくよかったよ。それ程暑くなかったし。
写真と感想は後ほど。

明日からトリエステに日曜日まで4日間行ってきます。
まだ荷物準備してません…。今からします

マテに会えます三ヶ月ぶり。
前ほどの情熱はないですが、好きなことに変わりなし。

KAISER CHIEFSの曲の歌詞をメモ。
曲もすっごくいいんですよ。ぜひぜひ聴いてみてください
日本では知名度どうなのかな?

ではそろそろ準備開始します。またね

>私信

to G
Oggi grazie mille.Ti voglio tanto bene, mio principino.

to K留学準備はどう?大変だと思うけどがんばってね

EVERYDAY I LOVE YOU LESS AND LESS 

August 03 [Wed], 2005, 23:06
Every day I love you less and less
It's clear to see that you've become obsessed
I've got to get this message to the press
That everyday I love you less and less
And everyday I love you less and less
I've got to get this feeling off my chest
The Doctor says all I needs pills and rest
Since everyday I love you less and less.
Unless,unless
I know, I feel it in my bones
I'm sick, I'm tired of staying in control
Oh yes, I feel a rat upon a wheel
I've got to know what's not and what is real
Oh yes I'm stressed, I'm sorry I digressed
Impressed you're dressed to SOS
Oh, and my parents love me
Oh, and my girlfriend lives me
Everyday I love you less and less
I can't believe once you and me did sex
Since everyday I love you less and less
It makes me sick to think of you undressed
Since everyday I love you less and less
You're turning into something I detest
And everyday I love you less and less
You're turning into something I detest
And everyday I love you less and less
Since everyday I love you less and less
Oh, and my parents love me
Oh, and my girlfriend loves me
Oh, they keep photos of me
Oh, That's enough love for me

by KAISER CHIEFS

I PREDICT RIOT 

August 03 [Wed], 2005, 22:55
Watching the people get lairy
It's not very pretty I tell thee
Walking through town is quite scary
Its not very sensible either
A friend of a friend he got beaten
He lookde the wrong way at a policeman
Would never have happened to Smeaton
An old leodensian
I tried to get to my taxi
The man in a tracksuit attacks me
He said that he saw it before me
And wants to get things a bit gory
Girls scrabble round with no cloths on
To borrow a pound for a condom
If it wasn't for chip fat they'd be frozen
They're not very sensible
And if there's anybody left in here
That doesn't want to be ont there
Watching the people get lairy
It's not very pretty I tell thee
Walking through town is quite scary
Its noooot very sensible either
And if there's anybody left in here
That doesn't want to be out there
I predict a riot

by KAISER CHIEFS

MODERN WAY 

August 03 [Wed], 2005, 22:36
I know 'cos l've seen it
It was great and Iwant it
There's no point in sitting
Going cfrazy on my own
Do you know what
I was put here in the warld for
Could you tell me
In there words or more It's the only way of getting our of here
Take a lesson
From the ones who have been there
My brain is not damaged
But in need of some repair
Hold on to the basics
But we can change all our tactics
There's no point in sitting
Going crazy on your own
It's the only way of getting out of here
This is the modern way
Of faking it every day
And taking it as we come
And we're not the only ones
Is that what we used to say
This is the modern way
I know where I'm going
And that we are in the knowing
And I will stop at nothing
Just to get what I want

by KAISER CHIEFS

Non ho potuto uciderlo... 

August 02 [Tue], 2005, 7:58


Da tanto tempo che non ci scrivo...
Perche non sono stata casa mia.

明日は、サンジミヤーノに一日旅行に行ってきます
なので、今夜は早く寝ることにします。

今日は、夜は学校のクラスのお別れフェスタでした。
みんないい子ばっかりで、いいクラスだった。
ピザもおいしかったし。食べ過ぎたし。

今日は、聖闘士聖矢(セイントセイヤ)のラスボスが倒せなくて。
まじイライラしてました。言葉遣いがひどかったです。
私はゲームしてる時はおそらく人が変わってると思います。
おそろしい形相をしているような気がしてなりません。
対戦ゲームをやるとなんだか友達を失くしそうな気がします…。

Vorrei picchiare!!
Vorrei ucidere i tutti!!

日本語に訳してはいけない気がする…ごめんなさい
どうして倒せないんだろう。もう悔しすぎる。明日の夜、またリベンジ

Hai mai sentito il tuo cosmo interiore!
(君はコスモを感じたことがあるか!)


はい、寝ます…Buonanotte

Tu mi metti buonumore. 

July 28 [Thu], 2005, 20:46


Oggi sono andata casa di mia ambra.
e poi abbiamo pranzato con lui e la sua famiglia.
Dopo studio un`po, mi ha aiutato.Grazie...
Dopo sono andata sul internet per cercare l`hotel a trieste.
Ierisera per quello ero in giu, ero stanca...
Ma adesso sto benissimo.Grazie a my brown eyes...
e poi abbiamo cercato il posto che noi andoremo a vacanze.
Abbiamo trovato. per unasettimana andremo in montagna.
Magari piu fresco di qua. Firenze e` troppo caldo e afoso...

で、今帰ってきて、お料理しました。
ニョッキのラグーソースにしようと思ったのですが。

ラグーソースに…カビが生えてた…何か白いふわふわのモノが。

冷蔵庫にいれるの忘れてました
というわけで、予定を変更しまして。
ニョッキのパンチェッタとモッツラレラのトマトソースにしました。
そして少し食べすぎました…Sto scoppiando...

明日は王子の従兄弟の誕生日フェスタなので。
少しおめかしして、行ってきます楽しみだわ。

来週は、サンジミヤーノシエナに行く予定です。その後はトリエステ
サンジミヤーノ、お気に入りの街なのに、まだ行ってなかったから。
Non vedo l`ora di andarci. Grazie mia succino.

この後とりあえず、お部屋を片付けます。
最新コメント
アイコン画像まりJPN
» Mate. (2005年11月04日)
アイコン画像まりJPN
» obi obi wan wan. (2005年11月04日)
アイコン画像よーたん to まりJPN
» Mate. (2005年08月24日)
アイコン画像まりJPN
» Mate. (2005年08月23日)
アイコン画像よーたん to お琴
» Mate. (2005年08月15日)
アイコン画像お琴@訂正
» Mate. (2005年08月12日)
アイコン画像お琴
» Mate. (2005年08月12日)
アイコン画像よーたん to まりJPN
» Andiamo al mare. (2005年07月29日)
アイコン画像よーたん to 沙羅たん
» コミックバトン。 (2005年07月29日)
アイコン画像沙羅
» コミックバトン。 (2005年07月28日)
http://yaplog.jp/dolcelona/index1_0.rdf
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:dolcelona
読者になる
Yapme!一覧
読者になる