2009年07月27日

ルスツ編９　テレビ収録

2009年07月 27日 (月) 15:37

今回のルスツは今日でとりあえず終わり。新しい通訳さんが、音響をひとりでやってみることに。自分は一番前で再度写真撮影に挑戦。やはり一番前だと違う。なんかいい感じで録れたような気がする。それにしてもお客さんがよく入っているし、反応がめちゃくちゃいい。それにテントに来るお客さんは明らかにサーカスを見るという予定でいることがわかる。ルスツのサーカスも定着したということなのだろう。
二回目の公演の前に、公演後行われる生放送のための打ち合わせ。アンドレイに説明するも、よくわかってもらえず、とにかく本番通りに演技してもらうことになる。
２回目の公演は、今回のルスツでは一番の入りとなった。雨が降っているということもあるのだろうが、やはりうれしいし、メンバーのテンションも上がってくる。
公演後１６時４５分から収録開始。残念だったのは最後にオレグが三回転を成功させたとき、他の応募説明で、それが映らなかったこと。あとで先生のトーリャが今回では最高の跳躍だったのにと笑っていた。ディレクターさんがいまひとつ空中ブランコの演技を理解していなかったということだ。インタビューもあって久々に通訳する。終わったあとアンドレイにオレグに映ってなかったとは言うなと言われる。
イーゴリの部屋で、ふたりのもうひとつのアクトリングの映像を見ながら、なんとなく飲み会になる。途中夕飯を銘々が食べて、また集まって結局バーボン２本、角瓶一本を開ける。よう飲んだ。空中バンブーの音楽で、パステルナークの詩が入ったものがあるというので、とても興味を惹かれたのだが、その音源をもらう。来月モスクワに行くと言ってしまったもんだから、みんなからいろいろ頼まれることになる。言う必要もなかったし、言えばこういう結果になるのもわかっていたのだが、まあ仕方ないよなあ。
結構酔っぱらってしまった。
今日がルスツ最後の夜。でもまあこうして無事いい感じでスタートでき、評判もとてもいいので、気持ち的には充実感で一杯だ。