デカチュアななこ記

ここは日本です。

数か月前から日本にどっぷり浸っています。

でも、懲りずにイタリアのこと書きます。

なぜなら、、、

イタリア恋しさで写真を見ていたら

「南下旅行記、まだlecceにいるよ・・・1日目だし・・・・・・・」

って思いだしてしまったから。


ゆっくりゆっくり、ひじょ〜にゆっくり記憶の整理をしてゆきます。



lecceからの日帰り旅行はostuni〜オストゥーニ〜


ostuniはプーリア州の町でlecceから1時間くらい。

白い街と言われています。

行った時はお天気も悪かったので、白というよりグレーでした。

レストラン情報だけはしっかりメモして行ったけれど、

町の情報はほぼゼロ。

降り立った鉄道駅の前はな〜んにもなく、

どうやら町へはバス利用だったよう。



なんだかとても寂しい感じが漂う町

町並みは、白い家と狭い路地、階段、と昔行ったギリシャの町に似てました。


路地の家同士のつなぎの柱？が好きです
唯一調べたレストランを捜し歩くこと数十分。

やっと見つけた

Osteria del tempo　perso　（Via G.Tanzarella Vitale,47)

は冬季休業中・・・・。



外観も中の写真も素敵な感じだったんだけど

がっかりしすぎて、力がでませんよ。

さて、最大の楽しみのお食事いかがいたしましょうか。

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(4) | 

ずっと行きたかった南へいっちゃいました！

1月30日（金）


最初の目的地

Lecce　レッチェ

初めての　Puglia　プーリア州

そこは、citta' di barocco バロックの町


まず驚いたのはarezzoアレッツォ−lecceレッチェをつなぐバスの存在。
遠いと思っていた『かかと』が近く感じられたけれども、、

実際は夜行バスなので、それなりに遠く
アレッツォ発20時25分、レッッチェ着翌朝8時過ぎ。
12時間の長旅。

バスは思ったより快適で、途中で間違えておりそうになった時も運転手さんが、

「あんたは違うさ〜」　何となくなまってる感じ

って教えてくれて（乗る時にレッチェに行くって言ったのを覚えていてくれた。）いい感じじゃない


でも、早朝の車窓からは雨と曇り空
雨はやんだけれど、着いた場所は予想していた駅前ではなく、どこかの広場

バスから降りた人に聞いても、

「あっちの方にずっとまっすぐ」

とか、、、とっても適当。
（あとでわかったのだけれど、確かに駅までの道は教えられない気がした。複雑すぎて）

迷子ですよ

不安だワ

ところが、歩き始めて数分。
おや？なんだか、見たことのあるホテルの看板が
これは、○○の歩き方に乗ってたホテルじゃない

いやあ、旅のお供、○○の歩き方、早速役立ってくれました

無事初日のお宿に到着。

「B&B Leccesalento」
Via Richel Rubichi 3

ホテルは普通のアパートのprimo piano　（日本の2階）
シングルで40ユーロ。
部屋はダブル用で広々してるし清潔、ベットも大きくって快適。
洗面も「ここに小さいベットおけるんじゃ」ってくらい大きかった。

Piazza Sant'oronzo

円形劇場側Anfiteatro Romanaと広場にある聖人Oronzoの像が乗った円柱の後ろ姿

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(2) | 

２２日から２５日までドイツはシュトゥットガルトとニュルンベルクに

クリスマスマーケット

を見に行ってきたんですが、とりあえずドイツの味から

２４日は北ドイツ出身のだんなさんのいるご家庭におよばれし、北ドイツのクリスマスの定番料理という
『白ソーセージ』をいただきました。
今まで日本やイタリアで食べてたソーセージと食感も味も違ってもちもちで

お　い　し　い〜〜〜〜



ドイツのスパークリングワインと１８０３年からの歴史をもつクロンバッハ社のKrombacher Pilsクロンバッハピルスビールも美味・美味

しめは、子供たちのために飾られたケーキで。（やっぱり別バラだった）

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(2) | 

年に一度のお楽しみはやっぱりはずせません。

2007年もイタリアはやっぱり素敵な思い出をたっくさんくれました。

あいまいになった記憶をたどりながら、いまさらながら旅行記でも。

いまさら旅行記2007 その2
（次からは日にちをちょっとさかのぼってみます。）

2007．9．27
まずはローマ。
なつかしのローマ。

Piazza Repubblica 共和国広場


ディオクレティアヌス浴場跡 Terme Di Diocleziano に建てられたローマ国立
博物館に行きました。
マッシモ宮などとの共通入場券だったけれども、ローマには一日だけしかいられ
なかったので、残念ながらここしか入れなかった。

ミケランジェロの回廊に囲まれた中庭にあった象の像です。
顔がこわいですよ。

ミケランジェロの回廊はミケランジェロの構想に基づいて彼の死後に作られた
そうです。回廊よりも象に釘付けになってしまいました。

Palazzo Barberini バルベリーニ宮殿（国立古典絵画館）

広間の天井画は素敵でした。
真ん中のソファーに仰向けになって天井画を見ている人もいたりして、のんび
りゆったり見学できました。

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(0) | 

次なる目的地は、『Fontana di Trevi 〜トレビの泉〜』。

バルベリーニ広場からトリトーネ通りをまっすぐ進んで、途中で人がたくさん
歩いていくほうに流れて行ったら、

「あれ」

ちょっと前まで「トレビの泉　こっち」の看板がでてたのに、おかしいぞ

で、気付いたときには、さっき歩いたトリトーネ通りの今度は反対側の歩道を
反対に向かって（バルベリーニ広場に向かって）歩いていた
旅先だと結構勘が働くので、大丈夫と思っていたのに・・・

そもそも迷ってしまったのは、

ローマ、それはスリの街。スキのある観光客にみられないように、

�@なるべく地図＆ガイドブックを見ずに歩こう。
�Aきょろきょろしないでいこう。

と心に決めていたから。

後から考えると、地図を見ていなくたって、明らかに観光客っていういでたち
でしたねぇ。

なんとか軌道修正し、やってきたそこは、



泉の正面はものすごい人でした。
やっぱりスリがいるといけないから、小心者だから正面からでは
なく、横の人の少ないところから見学。

やっぱり素敵でした。彫刻・水が一緒になって全部で一つって感じ。
迷いはしたけど、ここにたどりつけたのは、
前に来たときのコイン投げの効果があったからかな、きっと

ここも有名所。『Pantheon 〜パンテオン〜』



こんな写真前にも見たことある気がしますが、なんとなくパンテオンと言えば
やっぱりここかな、と思って撮ってみました。
ガラス張りになってるのかな・・・。聞いた事あるけど忘れてしまった。

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(0) | 

７月１６日（日）　

ヴェネツィア　１３：１０　→　パリ・シャルルドゴール　１７：００

パリ　１８：１０　→　名古屋　１３：０５（１７日）

今日は日本に帰る日。
ホテルでゆっくり準備してくつろいだあとは、空港行きの船の時間をインフォメ
ーションで聞き、空いた時間に街を少しブラブラ。
（お母さんに頼まれていた、ガラス製の指ぬきを探すため）

ホテルの部屋の窓から見える運河とゴンドラ


花がいっぱいある小運河の小さな橋


運河の標識。ゴンドラ専用？？

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(0) | 

ヴァポレットに乗り遅れることなく、順調に回ることができたため、ラグーナめぐりか
ら本島に戻ってきたのは、まだ夕暮れ前だった。

そこで、サン・マルコ寺院に行くことに。ヴェネツィアのシンボルだけあって、入り口
には行列ができていて、日なたで並んでいるのは、かなりつらかった



でも、並んで見るだけのことはあった。天井は一面金色。パラ・ドーロ（祭壇画）も、
細かい装飾や金色に光り輝く様子など、本当にすばらしかった。
この旅行記を書いている時に読んだガイドブックによると、１３００の真珠、４００の
ガーネット、３００のエメラルドとサファイア、９０のアメジスト、ルビー、七宝などで
飾られているものらしい。　すごすぎ・・・。

外観だけでも十分すばらしいけど、やっぱり中を見ないと本当の感動は味わえな
い気がする。　ここに入るまで、外だけ見て満足していた自分にちょっと反省。


ヴェネツィアで私が一番好きになった場所。それは、
『Scuola　Grande　（Arciconfraternita）　di　San　Rocco』

サン・ロッコ（大信者会）。ティントレットの絵が、とにかくたくさんある。２階は天井、
壁、すべてに大きな絵があり、圧倒される。描かれている人の感じとか、光と影の
感じとか、私はとても好きだった。　その迫力は見た人でないと分からない。


売店で思わず本を購入

今日７月１５日は、７月の第３土曜。そして、レデントーレの祭りの日。
日本でいろいろ旅の情報を集めているときに祭りの存在を知り、とても楽しみにし
ていたイベントです。

ヴェネツィアに来てから毎日みていた運河は、いつもと違うお祭りモード一色に。
電球や、旗などで飾った船。その船の上で、大音量で歌を歌う人たちと船から聞
こえる音楽。　さらに、おそろいのＴシャツを着て船上で大騒ぎする人たち。
そんな船と人が、大運河を埋め尽くしていた。　すごーく楽しそう

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(0) | 

トルチェッロ島はとても静かで、本島の騒々しさや人ごみを忘れさせてくれました。
短い時間しか居られないけど、きてよかったと思える島だったなぁ。

次の移動は、トルチェッロ島→ブラーノ島（乗り換え）→ムラーノ島。
ムラーノ島までは３０分くらいで到着。
ヴァポレットを降りて少し行った通りは両側にガラス工房や店がずらっと並んでいる。　



さらに少し行った運河沿いには、さっきよりガラスのお店やレストランがいっぱい並
び、ショーケースの中のガラス製品を見ているだけでも、楽しい。

工房では職人さんが何か作っていて、他の見物人に混じってしばし見学。
８年位前、ヴェネツィアに来て、ツアーで連れて行かれた本島のガラス工房・店で
職人さんがつくっていたのと同じ、ガラスでできた馬が、皆が見学している前に
おいてあった。
「こんな形もできるんだよ〜」ってどこの工房でも見せているんだね。

ウインドーショッピングを楽しんだあとは、待ちに待った昼食です

『Trattoria　”BUSA　ALLA　TORRE”』

住所：Campo　S.Stefano，3
（船着場Faroから運河沿いに出て、運河と店を眺めながら歩いていった広場）

お店は広場の一角にあって、広場の端のほうにパラソルのついたテーブルが
ならんでいる。　黄色のテーブルクロスが、青い空にマッチしていていい感じ
のトラットリアだった。外の席も、パラソルの下なら気持ちがいい。
（中央の塔の下に席が広がっている。）



女の人一人なら、PRIMOだけの注文でも、大丈夫！って聞いたので、今日は
ANTIPASTOはとばして、白ワインとイカ墨のスパゲッティを注文した。

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(0) | 

７月１５日（土）　

大小１１８もの島が集まってヴェネツィア。
本島だけがヴェネツィアじゃないということでラグーナめぐりに出発。

ラグーナめぐりのヴァポレットは本数が少ないから、乗り遅れないように気を
つけなくちゃ。

早起きしてまずはサン・マルコ広場そばのヴァポレット駅S.zaccariaから、
リド島へ。
そして、リド島発９時２９分のヴァポレットに乗船。
途中で満席になったヴァポレットは、１時間ほどでブラーノ島へ到着です。

ヴァポレットから見た本島

外から見るのと、中に居て見るのとはまたちょと
違っていいかも。この景色だけでもラグーナめぐりに来たかいがあった。
マイボートでクルージングなんて、すてき

ブラーノ島の眺め

（塔はまっすぐなのに、陸地は斜めに写ってる。塔が傾いてる？？）

近くから見ると↓

ピンクの壁がかわいい。
この中で選ぶなら、オレンジと茶色の間の濃い目のピンクの家がいい。

残念ながら、リド島とブラーノ島は乗換えのみ。
ブラーノのレース博物館とかリドの海岸とか行ってみたかったなぁ。

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(0) | 

今日の目的は教会めぐりだけじゃありません。
それは、昨日お休みだったトラットリア。お昼の開店時間にあわせて、
店に行った。

『Trattoria　Ca'd'Oro　（Alla　Vedova）』

その名の通りカ・ドーロのすぐそばのレストラン。
（バーカロ？オステリア？トラットリア？どれかよく分からない。）

店に入ったのが早い時間だったので、最初は人が全然いなかったけど、
私が食事をしている間にカウンターには立ち食い＆立ち飲みの方々が
かわるがわるやって来ていた。

食べた物は、
Antipasto　〜前菜〜

野菜の盛り合わせ

Primo　Piatto　〜第一の皿〜
アサリのスパゲッティ

とVino　della　casa（白）。

野菜の盛り合わせは、シンプルな味ながら塩加減やオリーブオイル
の加減が。緑の豆がおししかった。

アサリのスパゲッティは昨日食べたのはお上品な感じ、それに比べ
れば、今日のは庶民的な感じというのかな。
皿からこぼれそうなほどに盛られていて、ボリューム満点。
おいしくて、おいしくてきれいに食べさせていただいきました。
写真を撮り忘れたのが、残念。
立ち食いの人たちのほとんどが食べてたコロッケみたいなのを私も
食べてみたかったなぁ。前菜にちょっと追加とかできたのかな？
昨日に続き、大当たりの昼食だった。下調べしてきた甲斐ありだね。


カウンターや照明がかわいい店内

• 旅行記 | 
• URL | 
• コメント(1) |