De hygger sig

さ〜て、結構見るのに時間がかかてしまった、コッチ２巻です。
今回も、とばしていきます(笑）

５話…ジヨンの台詞
「何か心配でも？」「私に分けてください」

これって翻訳してる方のセンスだと思うんですが、とっても素敵だと思ったので
なかなか言えることではありませんよ。こんな台詞。
私も、仕事で使おうと思いました。
心配事がある子どもってたくさんいるからね。。

６話…ジュンテ、ミョンテのベンチでのシーン。心洗われました。
コッチのウォンビンって、甘えたな末っ子ってイメージないかも？すごいしっかりしてる。ただちょっと破天荒なとこがあるだけで。ジュンテみたいな先生になりたいわ。ホンマに。教師の鑑だよアンタ・・・。二人でバスケしてるシーン好きです。（純愛中毒思い出した）

７話…ヒョンテを助けるジョンヒ。
ごめ・・・人工呼吸できるジョンヒに驚いたの。（失礼ねー(;ﾟДﾟ)）
お母さんが海女さんだったからかなあ？（きっとそうね。自己解決）
やっとお母さんに会えてよかったね、ジョンヒ。

８話…クラスの生徒に自分のお弁当をわけてやるジュンテ。ほ・・・ほんまにアンタ教師の鑑だよ・・・(T-T ))(( T-T)
しかもクラスの大半がお昼抜きだとか。。
貧しい時代だよね。。
食べ物を大事にせんとなと思いました。
私、クスン結構好き笑
頑張ってミョンテにアプローチかけてるし♪恋する女は強いのです。

前回のレビューで、ストーリーブックにコッチの紹介が載ってないって書いてたんですけど、中間のページには役名と芸名が載っていました。ちょっとほっ
でも一番でかいのはウォンビンですから〜〜。
いやいや、ええねんけどね。。'`,､('∀`) '`,､
（でもこのドラマ、ウォンビンだけが主役ってわけでは・・・２番目の兄貴役のイ･ジョンウォンも同じぐらい出てると思うし）

どうでもいいねんけど、ジュンテの妻役のユン・ユソンさんと誕生日が同じでした
まだまだ先は長いけど１話１話に泣くところがあって好きです、「コッチ」。

応援よろしくお願いします