細木数子六星占術 ニノの鑑定結果  B 

2005年12月04日(日) 15時46分
タイプ別恋愛の相性
最高のパートナー 100%  夢見る子じか
相性バツグン    90%  可憐なぞう
                 一流好みのペガサス
                 ユーモアあふれるチーター
                 優しくガンコ者のライオン
相性イマイチ     30%  熱い闘魂の羊
                 甘え上手な子じか
                 情熱を内に秘めた黒ひょう
                 向こう見ず黒ひょう
ストレスを感じる   10%  ロマンチストのコアラ
                 野心と母性のコアラ
                 世話好きなさる
                 チームリーダーのライオン
最悪の関係      0%  品のあるたぬき
上にないタイプは、ごく普通の相性です。

仕事の相性
最高の上司   100% 黒ひょう
非常に良い上司 90% 子じか
良い上司      80% たぬき
そこそこ良い上司 70% ひつじ
まあまあの上司  60% さる
普通の上司     50% チーター
普通の部下     50% オオカミ
まあまあの部下   60% ペガサス
そこそこ良い部下  70% トラ
良い部下       80% ライオン
非常に良い部下   90% コアラ
最高の部下     100% ぞう

細木数子六星占術 ニノの鑑定結果  A 

2005年12月03日(土) 15時44分
二宮和也さんの対人関係
あなたは正義感も強く真っ直ぐな性格です。
間違っていると思うことを放っておくことが出来ず、善意から他人のことでもつい口を出して自分の思う方向へ導こうとします。
その妥協を許さない性格が、時に他人とのトラブルとなることもあります。
お世辞を言ったり、相手を持ち上げるようなことも苦手なため、出世争いでは損をすることもあるでしょう。
他人に媚びると言うことが出来なくても、視点を変えて、常にあえて相手の良いところを見つけ、正しくそれを評価し、それを相手に伝えていきましょう。
あなたの信条に沿う形で世の中をうまく渡る方法を身につけられるはずです。
実力主義の世界では、コツコツと努力を積み上げてきたものが強く、あなたの評価は高いはずです。
自分が担当して事には責任を持ち、やり遂げる力をもっていますが、その上を狙うことも、これからは大切です。

二宮和也さんの恋愛性質
明るくコミュニケーションのうまいあなたは、かなり異性に人気のあるタイプで、多くの恋愛を経験するはずです。
10代の恋愛は一目惚れなどカッと燃え上がるような恋に落ちる人が多いです。
しかし20代以降ではその経験を活かし、自分が考える理想の相手かどうか納得するために、無意識にハードルを作り相手をチェックします。
情にもろい所もあり、相手の押しの強さに弱く、ほろっと言ってしまうこともあります。
ただバランス感覚が優れているため、結婚する際は、慎重に将来図を描きそれにふさしい相手を選び出すでしょう。
仕事に対する執着も強いため、たまに家庭を顧みないこともあるようです。

細木数子六星占術 ニノの鑑定結果  @ 

2005年12月02日(金) 15時17分
たまたま見付った情報
面白いから保存する。
当たっている?


職人気質なオオカミタイプ

二宮和也さんの性格
あなたは等身大の自分という物をきちんと理解しており、それ以上に飾り立てたり、良く見せたりしようとしません。
その誠実な姿勢に信頼を寄せる人も多いはずです。
とにかく明るく純粋で、側にいるだけで周りを元気にさせます。
何ごとにも前向きに捉え、少しで前進するように努力します。
ですから、少々つらいことがあって落ち込んだとしても、自力で立ち上がり物事を良い方向に持っていくことでしょう。
そんなあなたの内なるパワーに引き寄せられて、多くの友人・仲間が集まってくるでしょう。
誰にも好かれるあなたですが、時に言葉が過ぎることがありますので、常に冷静さを忘れずに、持ち前のパワーを発揮しましょう。

二宮和也さんの性質
新しいプランを練ったり、今ある企画をアレンジしたり、とにかくいろんなアイデアが頭に浮かんでくることでしょう。
それを躊躇せずに行動に移してしまいます。
こんな事をしたら恥ずかしいとか、失敗したらどうしよう等と考えずにとにかくやってみる、それが最大のあなたの強みです。
フットワークの良さで、自分の思った通りに世の中を渡っていけるはずです。
ただ、飽きっぽいという欠点もあり、持続力はあまりありません。
結果を直ぐに求めず、粘り強く一つの事をやり遂げる力を身につけましょう。
そうすればさらに運気は開かれるでしょう。

『坂上みきのBeautiful』〜相葉 D 

2005年12月01日(木) 18時35分
11月9日,TOKYO FM『坂上みきのBeautiful』宣傳的レポ D

坂: 燕のいる駅、戲劇耶
相: 這次的舞台劇, 毎;天都用了好多的精力. 毎次毎次, 毎天毎天都在做同樣的事..也不完全相同ら
  前一天這樣做成功了, 今天即使想跟著照做也做不出來, 如果一直循著昨天的路走就會做不出來.
  像這時候, 還是非得把所有的感情完完全全地表現出來, 對巴
坂: 因為是LIVE巴
相: 因為是LIVE巴
坂: 台詞很長耶 ! 以前曾聽SMAP的吾郎ちゃん講過, 演舞台劇的時候, 台詞不但很長而且必需要連貫不能停,
根據自己的身體状況, 結束時間可能還會多個10〜15分鐘. 所以, 在説台詞的時候, 會有LIVE的感覺.
相: うん !
坂: 所以ら, 不過, 當然也是會有愉快的事情ら. 如何, 做過各式各樣的工作後. 電影, 唱歌, 連續劇, 綜藝節目, 覺得自己最適合甚麼 ? 現在最想挑戰的是甚麼 ?
相: 是甚麼れ ? 不過, 真是多虧了傑尼斯さん給了我這麼多的機會, 讓我可以接觸到各式各樣的工作. 所以, 不管是甚麼樣的事, 我都想試試看 !
坂: 只要給YOU機會, YOU就想努力去做做看, 對巴 !
相: うん, 也許會這樣想, 要如何才能把工作做好
坂: あ, 變大人了耶 !
相: うん, 變大人了耶 ! 還真非得變成大人れ; ! 果真不能一直無知的活著.
坂: ..哦! 變強了哦 !
相: 是ま;
坂: 不過…那個…あ, 算了 !
相: 甚麼ら !
坂: 沒事, 沒事
相: 到底是甚麼ら ? 很少看到這樣的坂上さん哦
坂: 今天很感動哦, 看到YOU的成長.
相:
坂: あ, 沒甚麼ら…其他的團員全是A型的ま
相: 是阿
坂: 那〜只有相葉くん是AB型的ま. 有點像被排除在圈圈以外的感覺巴
相: うん, 有時候., 果真 不是有人説AB型的人性情很極端ま ?
坂: 明顯的雙重性格
相: うん, 不過, B型的不也是這樣ま
坂: え, 我就是B型的…
相: 我知道. 剛剛問過工作人員了
坂: あ, 是這樣阿. YOU問這個幹嘛阿? 工作人員也真是的, 甚麼都講O? 不過, B型的也是這樣ま ?
相: B型的也…我不知道ら. 不過, AB好像跟B很合哦 !
坂: 很合哦
相: うん, 好像是哦
坂: 如何? 雖然大YOU20歳以上
相: あ, 這樣阿, 那先一起吃飯看看ろ
坂: えー那…請YOU吃亀肉….像這樣…有點…被迫請客…

『坂上みきのBeautiful』〜相葉 C 

2005年12月01日(木) 18時34分
11月9日,TOKYO FM『坂上みきのBeautiful』宣傳的レポ C

坂: 是あ, 再一次, BAN, BAN, BAN, 轉〜
相: 正在收聽節目的人一定在想, THEY在幹甚麼れ, 完全不了! ....會跳了ま?
坂: うん, 會了, 像這樣一直重覆ま ?
相: 不是, 副歌的地方是這樣...
坂: あ, 也是ら, 如只有這樣, 就無法顯露出嵐真正的本領了
相: 不多句專業
坂: 副歌的地方, OK, 知道了. 接下來, 麻煩YOU介紹一下歌曲
相: 請大家一邊回想著舞歩, 一邊聽著嵐的WISH !
坂: 剛才所聽到的是由嵐的相葉雅紀為大家所帶來的16日即將發行的WISH.
相: 是的
坂: YA ! GO ! GO! (背景音樂是WISH…)
相: (笑) 坂上さん已經學會動作了耶 !
坂: 學會了哦, 很可愛哦 !
相: 很可愛哦〜(笑)
坂: ねーらら隊那個あ
相: あ有在做らら隊ま
坂: 沒有ら
相: えー?
坂: 只有做過一天體驗的那種ら
相: 哦哦
坂: 被人家稱讚運動神經不錯 (羞)
相: 因為YOU已經是大人了ま, 教YOU的人也是 !
坂: YOU在説甚麼ら !
相: あ? 沒有ら, 沒有ら
坂: (繼續笑)那個, 相葉くん, WISH是嵐第15張單曲ま ?
相: うん, 第15張. 已經邁向第7年了哦 !
坂: 對耶, 像這封, “打從成為FAN以來, 今年已經邁向第7年了, 當時才高中2年級哦, 現在23歳 ”....已經7年了 !
相: 是阿! あ, 跟我一樣耶, 23歳! 跟我們一起成長的耶 !
坂: 一起成長哦 !
相: 真的是太感謝了 !
坂: 第15張耶
相: うん, 這個禮拜? 16號…是下個禮拜, 下個禮拜發行耶.
坂: 如何 ? 6周年, 邁向第7年, 覺得大家有甚麼變化? 不過, 據説這段時間剛好是男孩子的成長時期耶 !
相: あ, 對耶, 果真是, 不只是嵐, 在外面也結交了各式各樣的朋友. 不過, 回來跟大家在一起的時候, …
坂: あ, 對哦, 大家聚在一起的時候, 就像是大家都帶著甚麼回來…的那種感覺 ?
相: 對, 像是我去學了甚麼東西回來…的那種感覺
坂: ねー, 説起個人活動, 舞台劇已經結束了巴! 聽説是第一次當座長哦 !
相: うん, 座長…座長…(笑)

『坂上みきのBeautiful』〜相葉 B 

2005年12月01日(木) 18時31分
11月9日,TOKYO FM『坂上みきのBeautiful』宣傳的レポ B

坂: あ, 這叫做..社會派
相: 社會派ま? 像這樣…叫社會派ま?
坂: 不好意思, 我的反應可能不是很恰當. 像這樣的事在都市裏發生的感覺…
相: うん, 是有這樣的感覺, 有像那樣的夜晩, 不過, 白天れ, 白天有被超大條的蛇繞在頭上哦 !
坂: あ, 那是志村さん的那個…志村動物園巴!
相: 沒錯 ! 外景
坂: 被蛇繞住頭あ, 基本上YOU應該不怕動物巴 !
相: 沒這回事哦
坂: 是哦
相: 那是, うん, 還是得花很多時間才能習慣的ら. 我覺得, 他們應該是想要拍還不習慣動物時的反應與動作巴 !
坂: 原來如此. 哦, 長大了哦 ! 變成大人了哦 ! 相葉雅紀 !
相: 一定是, 他們一定是那樣想的.
坂: 就是這麼回事, 大人的世界.
相: うん, 是M巴, 大家
坂: 大家是誰あ ?
相: あ, 沒有ら, え? 是工作人員ら
坂: あ, 是工作人員哦
相: あ, 不是ら, 他們是S, 我是Mら ! (もう ! 這孩子, 才剛稱讚YOU變大人了, YOU…)
坂: あ;是Mあ !!
相: 是あ. 我是不太了解S跟M是甚麼東東ら (*是這樣的ま??) 我還只是個小孩子…真的ら!
坂: (狂笑中..) 氣氛變得有點微妙, SM的發言冒出來了…
相:
坂: 和志村さん感情很好對巴 !
相: 是阿
坂: 志村さん差不多55歳巴
相: うん, 55,6歳
坂: 如何 ? 平常講話還聊得來ま
相: うん, 聊得來哦. 像高爾夫的話題ら..還有我們兩個人也蠻常一起去吃飯哦 ! 前一陣子他還請我吃亀肉O
坂: あら、看起來好像真的是感情很好的朋友耶 ! 這樣很好哦 !
相:
坂: 吃亀肉跟河豚的時候不可以自己付帳 ! 年輕男孩子跟女孩們的帳全算我的 !
相: あ, 是這樣子的ま ?
坂: えー, 前一陣子, 一個人去吃了
相: 一個人吃很寂寞對巴
坂: 很寂寞 ? (*這孩子, YOU是在暗示甚麼れ?!)
相:
坂: 接下來, 要來請大家聽16日即將發行新曲, 剛剛的なつめさん也有提到,
“聽説這次的舞蹈動作十分可愛, 是甚麼樣的感覺れ? 聽説, 二宮くん曾説過, 如果努力練習的話, 大家都學得會哦”
相: 對阿, 很簡單哦
坂: 怎麼跳れ;
相: え、現在要跳ま ? 像這樣…阿呀, 用廣播很難説得清楚ら! 聽衆一定會有聽沒有董的ら
坂: 大家都在跳哦
相: 真的ま?

『坂上みきのBeautiful』〜相葉 A 

2005年12月01日(木) 17時46分
11月9日,TOKYO FM『坂上みきのBeautiful』宣傳的レポ A

坂: 再次地向各位聽衆介紹, 嵐的相葉雅紀〜
相: 大家好, 我是相葉雅紀
坂: 有點傷腦筋要用甚麼樣的語氣來講才會比較好, 對巴
相: うん, 沒錯…  あ, 沒有ら !
坂: 想説用 YA, 我是相葉雅紀 !! 這樣會比較好, 對巴
相: 沒有ら ! 沒有ら! (笑)
坂: 好久不見了耶 !
相: 坂上さん, 我有常常收聽哦
坂: あら、真的ま ?
相: 在搭車的時候,
坂: え〜, 譬如説, 最近一次收聽是在甚麼時候 ?
相: 最近…あ, 不是ら, 我毎天都有收聽哦 !
坂:
相: 不…不過れ
坂: 那, 我來測試一下
相:
坂: 昨天的來賓是誰れ ?
相: えーとね、昨天..あ, 不對ら, 不是這個ら, 坂上小姐, YOU那個性感的聲音真的很棒耶 !
坂: え〜是哦〜?
相: 對對對, 就是這個, 聽到這個聲音れ, 真的是會忍不住興奮起來耶 !
坂: 來帶點SA〜的破裂音巴, SA, 我是坂上
相: 好口少哦
坂: 被嫌了 ! あ, 不過, 真的好久不見了 ! 有超過2年以上沒見面了巴! 還是3年 ?
相: 對耶, 上次是跟大野くん一起來的
坂: 完全變得像個大人了哦
相: 沒有ら, 沒有ら
坂: 真是令人驚訝あ !
相: 今天我很努力哦, 因為是來講話的嘛 !
坂: 實在是太感謝YOU了 ! 今天還是做夏天的裝扮れ
相: 是あ, 最近去了菲律賓哦
坂: 好像是耶 !
相: 差不多是上個禮拜巴, 超熱的 ! 感覺晒得全身都發湯了 !
坂: あ, 不錯耶, 有晒K哦
相: 晒K好ま? 年輕ま?
坂: うん, 有年輕有年輕, 真好耶 !
相:
坂: うん, 顏色嘛, 有點淺K
相: 對阿 ! 變K了
坂: 晒得很好看哦. あ, 收到很多YOU的歌迷寫給YOU的MAIL, 其中一封, なつみさん
“聽説YOU去菲律賓, 對巴! 菲律賓好玩ま? 有看到很多動物ま?“
相: うん, 菲律賓あ, 讓我感到衝撃性蠻大的!
坂: 為甚麼れ?
相: うん, 是差距, 貧富差距很大的國家
坂: あ, 是這個あ
相: 然後れ, 在晩上れ, 會有好小好小, 像小學生那樣的小女孩, 拿著花,
  買花あ! 買花あ! 的喊著, 看到這一幕, 就覺得不知道該如何是好.
  あ, 雖然買花這件事很簡單, 不過, 即使買了也沒有解決甚麼問題.
 該怎麼做會比較好れ, 當時一直在想著這個問題

『坂上みきのBeautiful』〜相葉 @ 

2005年12月01日(木) 17時02分
11月17日、「愛嵐学園」というサイトで発表したもの。

相葉担ではないけど
そのレポを読んで、あっ、平日の相葉のイメージと違うなと思って、
翻訳の欲が出できた。

11月9日,TOKYO FM『坂上みきのBeautiful』宣傳的レポ

節目主持人: 坂上

坂: 嵐的相葉雅紀, 最喜歡那個城鎮 ?
相: 鎌倉
坂: 哦〜鎌倉, え, 為甚麼是鎌倉 ?
相: 沒有ね, 就小學的時候有去那邊校外教學
坂: 校外教學去鎌倉ま?
相: うん, 去鎌倉哦
坂: え〜, 府上那裏阿?
相: 千葉
坂: 阿, 從千葉到鎌倉去校外教學阿
相: (大笑), 超近的説
坂: 的確是很近的地方耶
相: 大家都是搭電車去的
坂: あら、搭電車阿
相: 超愉快滴 !
坂: へ〜
相: 看大佛, 去洗錢弁天洗錢, 不過錢沒有揄チ…
坂:
相: 阿呀, 反正就是有各式各樣好玩的事ら,説起各式各樣的事嘛…我也蠻喜歡京都的哦 !
坂: へ〜
相: 我好喜歡那些有日本古時候的東西的地方
坂: 真的ま?
相: 對阿
坂: 好意外哦..阿, 不好意思, 不小心説出來了
相: うん, 很意外我頭腦很好對巴 !
坂: 沒ら, 相葉くん !
相: (大笑中…)
坂: 不是那個意思ら, 不是頭腦好壞的意思ら
相: 哦, 是哦
坂: 意外的是YOU居然會説YOU喜歡古老的東西
相: 是真的哦
坂: 像YOU這麼年輕, 又是這麼地活発
相: (又是一陣狂笑)
坂: 實在是無法想像YOU居然會對古老的東西有興趣
相: 也是ら
坂: 有沒有特別喜歡鎌倉的甚麼
相: 大佛
坂: 大佛 ?
相: 因為…當時在維修中
坂: あ, 是哦
相: 當時, 沒有法子進去裏面哦. 所以, 漸漸的對它産生興趣, 裏頭到底是甚麼樣子れ…
坂:
相: 所以れ, 就會很想去あ, 但是人家説不行進去あ, 這樣反而會更有興趣不是ま ?
坂: うん, 我了解, 我了解 ! 然後れ
相: うん, 然後れ..
坂: 鎌倉…現在已經進去看過了ま?
相: 沒進去過耶. 進去的話太浪費了, 所以還沒.
坂: え〜(驚訝中), YOU在説甚麼あ
相: (狂笑中) 還在存錢ら
坂: 我覺得去那裏是不太需要存甚麼錢的ら
相: 是哦 ?!
坂: 今天是與非常喜愛鎌倉的嵐的相葉雅紀一起為大家服務.

〜WISH〜

ニノ vs 克実 A 

2005年12月01日(木) 16時22分
NINO的好朋友−高橋克實 A

温柔時刻的殺青慶祝會時, NINO人在東京無法參加, 克實還刻意把他找出來弄個MINI慶祝會ね;(其他還有小泉今日子和深浦). NINO抱怨説, 人家殺青慶祝會都是會一起討論, 阿, 這個鏡頭拍得真好, 阿, 拍這個鏡頭時真的很辛苦之類的, 而這次根本就是普通的吃喝大會嘛! 尤其深浦阿姐還是別部戲(急救病棟3)的演員ね

NINO的演唱會, 舞台劇, 克實都會去捧場. 他們也常結伴去看其他朋友的舞台劇.但是輪到克實主演舞台劇時(克實演夏目漱石, 還被NINO取笑了一番ね! 有長成這副コ性的夏目漱石ま?!), 偉大的NINO様卻不見得會去捧場哦. 有一天, NINO接到克實的抱怨電話,YOU怎麼還不來捧場阿, NINO説「因為剛好跟演唱會的排練壓到, 忙得要死, 那有時間去阿」於是, 就改送花. 用少少的錢買一束花, 上面的牌子寫著大大的二宮和也, 寫著小小的高橋克實

今年, 克實, 小泉今日子還有深浦一起結伴去看嵐的演唱會(因為小泉今日子説很想看看NINO當偶像的樣子). 演唱會結束後, 他們一起聚餐. 吃飯時, 大家稱讚NINO「YOU果然是個偶像ね!」  NINO説「沒錯巴! 沒錯巴!」. 然後NINO提到整個夏天都在工作, 沒放到暑假. 克實突然提議「一起去塞班巴!」. 一時之間, 大家興致高ミ起來, 連小泉今日子都説,「如果到時沒甚麼事, 我也去!」, 大家還説, 真難得阿! 結果, 上個月,看完小泉今日子的舞台劇後一起吃飯時, 發現克實居然一個人悄悄地溜去塞班玩, 還晒得烏漆抹K的回來. NINO在廣播中還很邪惡的説, YOU想克實會自己一個人去ま? 一定是跟年輕小姐一起去的巴!」

其實, 我覺得克實真的很疼NINO(毎年都有給NINO慶生哦), 而NINO也真的很愛這位大叔. 不管是在日記還是廣播, 克實的出現率還真是不低ね;! 我覺得, 克實是一位既會説笑又温柔的大叔, 演技也是一流的(在庶務二課演人事主管). 在NINO的好朋友名單裏, 克實的排名應該很前面巴, 我想

ニノ vs 克実 @ 

2005年12月01日(木) 15時56分
11月1日、「愛嵐学園」というサイトで発表したもの。

「野ブタ」にも出たよね、克実
すんごいかわいいおじさんだ!
今度山P三人と食事してね
もちろん、大先輩の克実から奢るわ

「庶務二」の時から、克実の演技が好きだ
あ〜面白いなぁ、その人!
そっか、確かに真っ黒ね!
「野ブタ」を見るときびっくりしたわ
サイパンはいいね
やっぱり若いお姉さんと一緒だよね
今度ぜひうちのニノを連れて行ってね
ニノは克実のことが大好きだもんね

NINO的好朋友−高橋克實

上星期的廣播裏, NINO提到了克實. 於是, 突然想寫寫有關他們倆的小故事.

NINO的同年齡朋友不多, 常提到的有鈴木杏, 小栗旬, 山P, 還有一起拍無理由的反抗的同伴. NINO的朋友幾乎都是忘年之交. 而這些忘年之交, 大部分都是因為拍戲或是舞台劇的關係而結為好友.

其中最有名的,我想應該是高橋克實了

他們第一次合作,應該是在危險放課後。當時NINO演天才學生, 克實演教務主任. 而兩人感情變得超好的契機, 應該是在拍中華料理的時候開始的 (這部戲拍得有點… 不過, 對NINO來説, 應該收穫不少. 因為被一堆硬底子演員包圍著, 一定可以學到很多東西! 而且, 因為這部戲, 也交到了很多好朋友)

關於他們的小故事有很多

NINO的廣播一向是沒有特別來賓的(嵐跟STBY除外). NINO21歳生日前的廣播, 工作人員通知NINO有一位神秘佳賓, 而且這位佳賓也有拍温柔時刻哦. 本來NINO以為是寺尾ぱぱ, 結果是克實. NINO聽到克實的聲音後大笑,「原來是克實YOU阿!」然後, 在節目中, 他們提到了在一起時最難忘的事. 去香港出外景時, 由於克實是第一次搭飛機, 超緊張的. 由於NINO很有經驗, 所以克實就完全依ョNINO了, 他還刻意跟經紀人換位子, 就為了要坐在NINO旁邊哦 到了香港後, NINO被飯包困住了, 然後就跟克實沖散了. NINO説, 當他發現克實不見了, 超擔心的!