ƒƒFƒ‹™m‚£ižŒÍŽjb;K+¡ 

2006”N02ŒŽ04“ú(“y) 5Žž33•ª
ð“ú‚ß‚¿‚ŸX‚O‚Q‘‚­Q‚½ƒ–ƒ“
‘f“G‚É6Žž3ەª‚É‹N‚«‚½‚Ÿ`
ƒ`§|ب‚̃Vƒ•ƒ‚Á‚µ‚Æ‚Á‚Ä
‘¬U”ò‚΁¾‚½ƒ‡|
‚ÜÁނ²‚߃“‚È‚³L‚Œ|@‹–‚¹

’©‹N‚«‚ā`9ŽžÛەª‚Ü‚Å‚¸‚Á‚Æ
‚ÜÁގ󌱐¶‚À‚á‚ȁ`Ll(ŒÍMjÉ
‚¿‚å‚Á‚Æ‚ìÅƒŠ½½‚à‚Ü‚¾—]—T|
‚ƃJ‰R`‚¿‚დ‚Æ–ñ‘©Žç‚Á‚Ƃ郇
“썇Ši‚·‚é‚àƒ“‚ˁ|iKÍŽj

‚Ť5ŒÂH‚ׂā`
‚ŸJÜH‚ׂ·‚¬‚ƃ•‚ã‚탓‚Ł@‚Ô
‚Ł`‚P‚PŽžÛەª‚­‚çLl‚É„F„JD¾‚Ä
‚»‚Áƒ•ƒ‰‹L‰¯‚ÈLl¾|
1ŽžÛەª‚Ü‚Å‘¼ŠE¾‚ā|

GOODMONING¾‚Ä
ŽõŽi‹ò‚Á‚½§”ü–¡Ll~”ü–¡
‚¾ƒ–‚Çå|埂ª“ü‚Á‚ĂĊ̃•‚Á‚½
Á§|بƒ•ƒ‰˜Ò‚Ăā`
֎ž‚­‚çLl‚Ü‚Å‚¸‚Á‚Æ‘ŠŽè¾‚Ä‚àƒ‰‚Á‚Ä
ƒ|ƒvƒ‰Ll‚Á‚Ę҂é`‚Á‚Ä‚¡‚Á‚Ä

Àďo‚½‚çÊ߂Ȃ­Š¦Ll
‚±ƒ–ƒ•ƒ–‚ā|瀃•‚ꃕƒ–‚½
ƒXƒDƒFƒb‡d‚¾ƒ–‚ÅLl‚Á‚½‚Ì‚ªŠÔˆáLl‚¾‚Á‚½
ƒ“‚Å–{“Ç‚ñ‚Ł`ƒFƒ–{@‚Ô
ƒ@ƒBƒX‚Æ”~Š±”ƒ‚Á‚Ä‹A‚Á‚½‚Ÿ

‚Ť‚Å•”‰®‚É“ü‚Á‚Ä
’gƒ•Ll•”‰®‚Ń@ƒBƒXH‚ׂȂª‚ç
Á§|ب‚Æ‚­‚¾‚烓
½‚܃‰ƒ“‚­‚È‚Á‚½ƒ–ƒ“–Z¾ƒ•‚Á‚½ƒ–ƒ“
Ø‚Á‚ā`–”‘¼ŠE

ƒJƒ‰‰˜Ÿ}š‚¿‚Ÿ|ƒŠ 

2006”N02ŒŽ03“ú(‹à) 1Žž51•ª
¡“ú‚ÍŠwZLl‚Á‚Ä‚¥`
‘¬UƒXƒg|ƒuŠ¦Ll@‚Ô
‚ñ‚Ł|‚¿‚¡‚ÆŒê‚Á‚Ä‚¥
½‚܃‰‚ñŽÐ‰ï`
ƒrƒfƒI‚¾ƒ–ƒ“—Ç‚©‚Á‚½‚Ÿ
AV‚ªLlƒ•‚Á‚½‚µ‚¡`

^Šó‚ƈꏏ‚ÉŽö‹Æ‚µ‚Ä‚¥
’‚Á‚Ä‚½§ÜiŒŒûMjó
ƒGƒƒrƒAŒ©‚½Ø¾‚½‚Ÿ
’j‚Ì‹³–{‚àŒ©‚½§
ƒ•‚ȃŠ•×‹­‚È‚Á‚½‚Ÿ`

‚ñ‚Ł|‰pŒê‚µ‚Ä‚¥`
Î‚¡‚·‚¬‚½¾@‚±‚ç‚¥‚ā`
‚¸‚Á‚Æ’‚Á‚Ä‚½¾
ƒWƒ‡`ƒB@ƒWƒ‡ƒ“

”Šw‚Í•ÛŒ’Žº‚¡‚Á‚½‚Ÿ
”M‘ª‚Á‚½‚ç7“x‚T•ª‚¾‚Á‚½ƒ–ƒ“
ƒxƒbƒh‚Å‘¼ŠE‚µ‚½‚Ÿ`
P‚ì‚ꃕƒ–‚½`
‘l“Y‚¡Q‚ì‹»•±‚·‚郖ƒ“‚â‚ß‚ë`

‚Å”üp‚¡‚Á‚½ƒ–‚ǁ`
‚Ü‚À‚ŃGƒ‰‘f´Û½
‚Ü‚½•ÛŒ’Žº‚ց`
ƒxƒbƒh‹ó‚¢‚Ä‚ÈLl¥¥¥
Žd•û‚È‚­ŒÅ‚¢Š‚ɐQ‚½‚í`

ƒxƒbƒh‹ó‚¡‚½‚ƃ•Žv‚Á‚½‚ç
‚¹‚¡X‡B@‚¿‚ŸÜ؁@‚¾‚Á‚½ƒq
‚Ü‚Ÿ‚¡‚¡‚á‚ÆŽv‚¢½½
‚¿‚ŸÜب@ƒ`ƒ‰Œ©‚µ‚ā`@‚Ô
‹A‚鎖‚Ɂ`

–k‚“üŽŽ˜Ò‚½|iKÍKj‚Ô 

2006”N02ŒŽ02“ú(–Ø) 23Žž55•ª
¡“ú‚í–k‚Ì“üŽŽ‚¾‚Á‚½‚Ÿ
‘f“G‚Ƀeƒ“ƒ\ƒ“‚`Ll
‚¾ƒ–‚Ç–ÚŠo‚߈«‚·‚¬|
ð“ú‚Ì–é”Mo‚µ‚½ƒ•ƒ‰‚ˁ`
‚ÜÁނ Ø‚¥‚܁`Ll+K

‚ñ‚Å’©^Šó‚̃}ςŌ}‚¦˜Ò‚Ä‚­‚ꂽ
‚ ‚´``¯¯‚·
݂Ŗk‚Œüƒ•‚Á‚½‚Ÿ`
Ã“ì”T•—ƒƒ‚çƒfƒBƒtƒfƒBƒo•·‚¢‚½§
‚Ü‚Ÿ‚À‚¢‚¢‹È‚â‚Ÿ`ƒ“

‚Ł|‘f“G‚É‘å”M¥‚Ü‚À‚¡‚¡‚µ`
’ˁA‚Ü‚À‚ ‚kl‚‚£‚º`
ˆê‚ɘ҃“‚Å‚à‚ç‚¥‚Ü‚·
Œ©‚¹‚‚¯‚ƃ•ƒv`‚Å‚·‚å`
‚»‚±‹CŽ‚¿‚̈Ⴂ‚¾‚í‹S“ûŠQ

‡@ŒÀ–ځ@‘Œê
•’Ê‚ÉŠÈ’P‚¾‚Á‚½‚ƃ•‚ã‚Á‚Ä‚Ý‚é
¼ˆü‚僊‚íŠÈ’P‚¾‚Á‚½‚Ÿ`

‡AŒÀ–ځ@”Šw
‰À“Þ‚Ì“¾ˆÓ•ª–삾ƒ–‚Ç
‰‚ß‚Ì–â‘èŠÈ’P‚¾‚Á‚½‚Ÿ`

‡BŒÀ–ځ@‰pŒê
‚Ü‚À‹CŽ‚¿‚Ì–â‘è`
•ªƒ•‚é‚©‚Á‚Ęb‚¾‚í`

‚ñ‚Ł|‘åD‚«‚È‚ÌŽžŠÔ
‚Ü‚ÀK‚¹‚ɐZ‚Á‚Ä‚½‚å@‚Ô

‡CŒÀ–ځ@ŽÐ‰ï
–â‘萔‘½L‚Œ`
‚Ü‚Àƒ„‚é‹C‚È‚­‚È‚Á‚ĐQ‚½

‡DŒÀ–ځ@—‰È
´ÛL‚Œ‚ñ‡@ŒÂ‚µƒ•‚ȃ•‚Á‚½‚Ÿ`
‚Æ؂ܑS•”‰ðLl‚½`

‚ `Œã‚¿‚¤®‚¿‚¤ƒJ‚ìL‚ŒL‚ŒŽe‚§‚è‚·‚¬
‚Ü‚À–G‚䃊‚Ü‚­‚Á‚½‚Ÿ`ižŒ3Mjó
‹AƒŠ^Šó‚¿‚Þ‚Æ‚µ‚ăJ‚ç
‚ ‚¸‚³‚̃}ςñ‚̂ɏæ‚Á‚Ä‹A‚Á‚½`
‹}‚ȉŸ‚µƒ•‚¯‚Ÿ‚´|‚Á‚Á‚·

Î@‡Ši@—F’BižŒ3MjóK+K 

2006”N02ŒŽ01“ú(…) 19Žž17•ª
‹vXŠwZLl‚Á‚½‚å‚£‚È‹C‚¡‚·‚é
ŠF‘åä•v‚ã‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä
‚ Ø‚ª‚Æ‚£‚Á‚ÄŠ´‚¶‚¾‚Á‚½‚ì|
‚¾ƒ–‚Ç‚Ù‚ÚƒTƒ{؂¾ƒ•‚ç‚ˁ܃“
—Ž‚¿ž‚Ý‚·‚¬‚Â܂烓‚©‚Á‚½ƒ–ƒ“

m‚É‚ìLl‚Á‚½‚å|
^Šóσ}‚Ì‚É‚Ì‚Á‚Ä
‚Ÿ‚´|¯¯‚·
m‰wƒT‚Ý‚½Ll‚È
‚£‚¿“™’´ƒŠƒbƒ`‚â‚Ÿ|ƒ“iŒ3Mjó+K

–é‚̉wƒTˆÙí‚É‹»•±‚·‚éƒq
‚Ü‚ÀLl‚­‰¿’l‚ì‡e‚å
‚PŠKÅ‚‚À‚á|ƒ“+K
ƒv؂̓Xˆõ‚àÅ‚‚À‚ Ll
ƒAƒ^،—‘f“G‚¾‚åƒo`ƒ•

‡@ŒÀ–ځ|”Šw
}Œ`‚ƃ•”n˜H‘ƒ–‚ê|ƒ“
“ñ“™•ªü‚µƒ•‘ƒ–‚ê‚ñ‚µ
•Ê‚ÉLlLlƒ–‚ǃlÜ
‚ñ‚Ł|ŽŸ‚ÌŽžŠÔ•ÛŒ’Žº©

ƒGۃX‚Ì‚Ý‚ÅLl‚Á‚½`
‚â‚Á‚Ï‚±‚̐l‚á‚¿LlLl
‹‚Á‚Ä‹CƒBŽg‚í‚ñ‚Å‚å‚­‚È‚Á‚½‚µ
”M‘ª‚Á‚ā|Ž€‚ñ‚¾§
‚R7“x3•ª‚Æ‚R6“x9•ª|

•ÛŒ’Žº‚Å”š‡|
‰‚ߕςȉ¹Šy—¬‚ê‚Ä‚Ä
Llƒ‰XZ@Q‚ꃓ‚ª‚È
Ll‚‚̊Ԃɂ©‘¼ŠE|
‹N‚«‚½‚çƒ`¬ƒCƒ€|
–ÚŠo‚߈ُí‚Ɉ«ƒX|

‘lŒN‚ª‰Ì‰Ì‚¢‚È‚ª‚ç˜Ò‚½|
‚à‚£ˆê–°Ø‚µƒ•ƒ–‚½|('vM)
‚ñ‚ŏP‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ô
Šð‚µƒ•‚Á‚½|@’‡—ǃq
ˆÀ•”˜Ò‚½ƒ‡|‹A‚ê`

‚ñ‚Ł|‰½‚Ń•’m‚ç
^Šó‚ƉÀ“Þ‚ì‹A‚邱‚Æ‚É
–k‚ÌŽ–‘OŽw“±‚£ƒ–‚ā|
—·—§‚¿‚Ü‚µ‚½
ßŽq‚É‘Ò‚Á‚Æ‚¡‚Ä‚Á‚Ä‚ã‚ì‚ꂽƒ–‚Ç
“¦‘–‚µ‚Ü‚µ‚½

æ¶‚ß‚¿‚ ‚w‚y‘{‚µ‚½‚炵‚¡‚Ô
ŠwZ’†’T‚µ‰ñ‚é‚ƃ•
‚Ü‚À‚¨‚à‚µ‚ë‚¡‚ª‚Ÿƒ“
‚ß‚Á‚¿‚á‘–‚Á‚Ä–{‰®¨¯À§
‰\‚Ì“¿ì‘“XƒliŒ3MjóK{K
‚`‚u‚ȃ•‚Á‚½‚å

–{‚ƃ•Ê߸‚ê‚éˆÊ’u‚À‚á‚ˁ|
“Xˆõ‚à‚»‚±ƒ“Šl‚¦‚ë‚Á
‚»‚±‚܂ŃFƒ‚­‚ˁ`

‰Æƒ•‚¥‚Á‚ā|
H‚Á‚ā|K
ƒp¿ƒRƒ“‚µ‚ā|
ˆÀ•”ƒJ‚ç–ï‰î`
“¦‘–‚¾ƒ–‚ñ‚ȁ|‚Ü‚À‚¨‚à‚ë‚k‚Œ

‚ñ‚Ł|ƒ`ƒƒ|ب‚Æ
‚ͨ‹»•±‚·‚é‚ì|‚ƃ•@‚Ô
^Šó‚Æ‚R•ª‚ƃ•‘‚kližŒ3Mjó

ªƒ`ƒƒ|؃B«@‡ŠiéŒ¾(K„DK*j 

2006”N01ŒŽ31“ú(‰Î) 14Žž22•ª
¡“úŠwZ‹x‚ñ‚¾|
ƒTƒ{ؔæ‚ꂽ
6Žž‚Ü‚ÅÁ¬|ب‚Æ
‘S•”•·Ll‚Ä‚à‚ç‚Á‚½
‹ƒ‚«‚·‚¬‚½‚Ÿ
‰À“ވȏã‚ÉŠæ’£‚Á‚Æ‚é‚À‚დ


æ¶‚Ì‚ã‚£‚±‚Ƃ΂Áƒ•‚ª
–{“–‚À‚á‚ÈLl‚Á‚Ä‚ã‚Á‚Æ‚Á‚½
æ¶Œ©•Ô‚¹‚΂¡‚¡‚ªƒ“‚Á‚Ä
‡_‚΂Áƒ•‚ã‚ì‚ñ‚Å‚à‚¡‚¡‚ª‚ñ‚Á‚Ä
ˆÀ•”‚ì‚Ÿ|‚ã‚£‚±‚Æ‚ã‚Á‚Ä
Šæ’£‚点‚é‚á‚Á‚¾ƒ–‚ñ‚Á‚Ä


•×‹­‚ÌŽd•û‚ƃ•‚¡‚ëXZ
‹³‚¥‚Ä‚­‚ꂽ‚ì
‚Ÿ`h‚·‚¬‚é
‚¾ƒ–‚ǐ^–Ê–Ú‚É‚á‚é‚Á‚Ä–ñ‘©‚µ‚½‚µ
Žç‚肽‚¡‚ì


Œ¾‚¡‚½‚¡Ž–‘S•”‚ã‚Á‚Ä
ƒXƒbƒLƒŠ‚µ‚ë‚Á‚Ä
‚Á‚¡‚É‚Ÿ‚ê‚à‚ã‚Á‚½‚ì
”ß‚µ‚Þƒ–‚ñŒ™‚¾‚Á‚Ä‚ã‚Á‚½ƒ–‚Ç
‚»‚ê‚À‚á‚¡ƒ–‚ñ‚Á‚Ä‚ã‚ì‚ꂽ


‚ñ‚ÅŽžŠÔƒ•ƒ–‚Ä
‚ã‚Á‚½‚í
‘勃‚«‚Ÿ`ƒ@ƒz‚Á‚Û
‚¾ƒ–‚ÇŒ™‚Á‚Ä‚ã‚£“z‚§‚ç‚ñ‚Á‚Ä
‚ã‚Á‚Ä‚­‚ꂽƒ–‚ñˆêˆÀS


ƒXƒbƒLƒŠ‚µ‚½‚Ÿ‚Á‚Ä¥¥¥
‚»ƒ“‚Ȃ샖‚¡ƒ•‚ñ‚¾‚낧
Œ™‚¢‚¾‚Á‚½‚çâ‘Γì
‡Ši‚µ‚ë‚ƃ•‚ã‚ì‚ñ‚Á‚Ä‚Á‚Ä
‚ã‚ì‚ꂽ
‹C‚­‚Ì’x‚¥|‚ì‚Á‚Ä¥¥¥


•×‹­Šæ’£‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Å‚µ‚å
ƒ•ƒiˆÈã‚ɍ‚Z“ü‚ê‚ñ‚Á‚Ä
‚»‚ê‚ì‚ȃBƒ•‚ç
ˆê‚ÈŠw”N‚¾ƒ–‚ì‚Ⴞ‚È
Á¬|ب‚Ì”nŽ­


K+Ÿ‰^{KiK„tK*j 

2006”N01ŒŽ30“ú(ŒŽ) 1Žž49•ª
Ÿ‰^ƒfƒrƒ…[‚§‚߂Ňd
‚ÜÁނ僕‚Á‚½

¡“ú‚ì’©‹N‚«‚½‚ç
• ’ÉL‚Œ‚̘҂½|
’°Š´–`ƒ•|
‚»‚ê‚Æ‚àŠÌ‘ŸŠàƒ•|
‚Á‚Ä”ü—R‹I‚Ƙb‚µ‚Ä‚½
‚ŸJ‚§•ê‚³ƒ“ƒl

‚Æ؂ÜLl‚Á‚½‚í
‹‚¢`“~‚À‚á‚È‚­t‚¾‚È
”Šw‚Ł`–k‚Ì“üŽŽ–â‘è‚á‚Á‚ā`
‚Æ‚­‚¾‚烓˜b‚µ‚Ä‚¥
‚¿‚僓‚ª—ׂłá‚Á‚Æ‚Á‚½Î

‚¿‚僓‚ª–kŽóƒ•ƒŠ‚Ü‚·‚å‚£‚É‚Ô
l‚̐S”z‚·‚é‚å‚莩•ª‚̐S”z‚µ‚ë‚Á‚Ęb@‚Ô

‚ñ‚Ł|‚PەªŠÔ‹xŒe‚É•ÛŒ’ŽºÎ
–¯‘°‘Sˆõ‚Å‚¢‚Á‚½‚ì|
”M‚̓•‚Á‚½‚Ÿ@
‚R7“x‚Q•ª
•ÛŒ’Žº‚Å‚Ÿ|
‚Ì•û‚ªS”z‚¾‚ì

‚SŒÀ‚Ì‘O‚Ɂ`˜m
‚ÜÁޑ̂ ‚ÂLl
‚ʼnƂ܂ŋA‚Á‚½§|
‚ñ‚Å‘¬U
ƒ’‚½¯·|‚Å‚·ƒ•ƒ‰

H‚ׂā|
ˆù‚ñ‚Ł|
„K„D„S|„S„W„J‚ÌDVDŠÓÜ
‚á‚Á‚ϐm‚½‚ÞƒJ‚Á‚±ƒBƒB
LlLlŠ‚Å
”ü—R‹Iƒ•ƒ‰‚¾‚í

‚ñ‚Ł|I‚í‚Á‚Ä
DVDŠÓÜ‚ÜÁÞ
–G‚ã؂܂­ƒŠ
Ll‚‚̂܂Ƀ•‘¼ŠE
‚ñ‚Ł|ƒ`ƒƒ|؁|‚É‘—‚Á‚Ä
‚Ü‚½‘¼ŠE

‚ñ‚Ł|‚¸‚Á‚Æ‚µ‚Ä
ƒvÁŒ–‰Ü‚µ‚Ä‚¥
‚Ü‚Ÿ‚Ù‚Á‚ÆLl‚½@‚Ô

‚³‚ñƒJ‚ç
˜Ò‚½|‚¤‚ꂵ‚·‚¬‚é@‚Ô

‚µ‚Ä‚±L‚Œ‚â
‚́@‰½—l
‚£‚º‚¥```@–ï‰î
‚ÜÁނ­‚çL‚Œ

‚Qƒ–‚Á‚ŏm‚Ü‚ÅL‚Œ‚Á‚Ä
‘¬UŒÄ‚яo‚µ`
‰½‚Á‚ÄŠ´‚¶‚¾‚ì
‚Ü‚½‚Z‚̘b‚Å‚·ƒ•
‚Ç‚£‚¹‡_‚Á‚Ä‚¡‚£‚ñ‚¾‚ë

‚à`L‚ŒL‚Œƒ–‚ñ
‚£‚ñ‚´Ø‚¾‚ì
m‚Å‚à‚Å‚à“¯‚¶‚±‚Æ
‚΂Áƒ•@Ž€‚Ë
‚µ‚‚±Ll










ƒ`ƒƒ|؁|EKE(P„D`q¡)EKE 

2006”N01ŒŽ29“ú(“ú) 1Žž22•ª
ð“ú‚ì‚Ü‚À‚£‚´ƒ•‚Á‚½
‚È‚ñ‚¾‚Ÿ`@hLl‚Á‚‚£‚É
•t‚«‡‚Á‚Ä‚ÈLlƒ–‚ǁ|
Œ–‰Ü‚ì‚«‚ÂLl‚ì|‚Ü‚À‡_
— Ø‚ç‚ꂽƒ•‚Ÿ`EEE@‚£‚ñ

‚µ‚Ę҃“‚ŁEEE
‚¾‚àƒ“‚È‚Ÿ`ƒ•ƒi‰½ƒ•‚µ‚½
‚»‚ê‚­‚çLl“š‚¦‚ÈLl‚á
‚Ÿ`‚£‚º‚¥@‚Í‚Á‚«ƒŠ‚µƒ
Œl‘¿‚É‹ð’sƒŠ‚Ü‚­‚Á‚½‚ì|
–À˜fƒ•ƒ–‚Ä‚·‚Ý‚Ü‚¹ƒ\

‚Ü‚À‚QŽž‚­‚çLl‚ɍ†‹ƒ
Šç‚Ü‚½’É‚­‚È‚Á‚½‚Ÿ|(B„DKj
‚»‚Áƒ•‚ç‚Rƒ•ªŠÔƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“
Åˆ«@Å’á@‚ԁ`‘¾˜Y@

‚ñ‚Å‚Rƒ•ªŒã
‰R‚Á‚Ę҂½‚́@‰½‚¾
‚§‚¡`‚Ü‚Àƒƒ‚߃@Ž€‚Ê‚µ
‰½‚ʼnR‚ÂLl‚½‚¾ƒƒ@‚§Ll
››››‚Ì‚ªƒXƒL@‚Í‚Ÿ

‚ñ‚Ł|EEE’‡’¼ƒŠ
Œ³‚ìƒfƒR‚¾‚ȁiB„DKj
‚Ü‚Àƒƒ‚߃`‚á‚߂懂³Ll
‚Ÿ‚¡‚Á‚Æ“¯‚¶ƒ°(K„DK
‚‹´‚ȁ››‚«ŒN(EÍEj

‚ñ‚Ł|EEE‹ð’s‚Á‚Ä
‚¡‚ëXZ‚µ‚Æ‚Á‚Ä
ƒH|ƒ‹‚·‚é‚ƃ•LlLl‚¾‚µ‚Ä
‘f“G‚ɐS‘Ÿ”­ì‚ɂȃŠƒJ‚¯‚½@‰½


‚TŽž‚܂łƃ•‚µ‚½
‚ƃŠ‚܁@Šy‚µƒ•‚Á‚½(¿ÍMj
‚¾ƒ–‚Ç‚Ÿ‚́`EEE‚Ÿ‚ê
”ä‚ׂé‚̂샃‚߂懂³Llƒ‡
‚‚«‚Ü‚·ƒ–ƒ“ƒl|

‚Ÿ`EEE
Ll‚삳‚ꂽ|@iB„DKj
‚§‚Ë‚¾ƒŠ‚ªãŽè‚¾ƒl`
‚»‚£ƒB‚£‚̂씽‘¥‚¾ƒ`
‰½‚Å‚à‚·‚郖ƒ“

‚Í‚Ÿ|‘Ê–Ú‚¾
‚£‚ñiB„DKj
‚ñ‚ō¡‚à
ˆ³“|‚³‚ê‚·‚¬‚¾‚ë`
‚Ü‚À‚±‚炦‚Ä(L„DM)

‚¾‚¯‚Ç‚»|‚¡‚£‚Ì
‚Ÿ‚郖‚ñ‚±‚»@‚¡‚¡
‚̓B–µ‚‚µ‚Ä‚éƒliK„DK)
‡_‡_‡_‡_‡_‡_|
”æ‚ꂽ‚í|(L„DM)

‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚¡‚¡‚¾‚ ƒ•
’j‚ìs“®‚Ɉڂ¹|‚Å
‰ä‚쉞‰‡‚ƃ•@ƒvƒŒƒbƒVƒƒ|
ƒ•ƒ•ƒŠ‘“c‹M‹v(L„GMì)
‘²‹ÆŽ®‚¾ƒ@‚ԁ``

ƒ`ƒƒ|ƒŠƒB
‚ǁ|‚·‚ê‚΃BƒB‚¾‚á
‚Ü‚À‚å|
—V‚Ñ‚À‚á‚ÈLl‚µ
‚Ÿ`‚Ÿ@‚¾‚é




Ÿž¼ˆü“üŽŽiB„tKjžŸ 

2006”N01ŒŽ28“ú(“y) 0Žž44•ª
“üŽŽ‚¾‚Á‚½+K
‚UŽž‚Rƒ•ª‚É‚¨–ÚŠo‚߁|
ƒ“‚Å—pˆÓ‚µ‚Ä
–üŠ’‚¿‚ނ̉ƂցiEÍEj

‘f“G‚É–l•—Ž×ˆø‚«`iB„DKj
ƒƒŠƒ“ƒ`ƒ‡ƒ“‚¾‚í(E3EjƒmÎ
‚¾ƒ–‚ǃeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª‚çƒYlll
‹Ù’£’¸“_@• ‚¡‚½‚¡`EEE
‚ñ‚Å“ž’…+K

Ll‚Á‚½[i–E3Ejƒm
³–ʂɂāEEEÎ
‰“‚¿‚ ‚ނƔ‚­ƒ“”­Œ©
‚¨‚Í‚å`(Œ„DMjƒmƒV
1‘g‚Ì(EÍEj@‚ԁ`ƒŠƒ“

‚ɏæ‚Á‚ā|
‚¢‚´¼ˆü‚Ö
‚ä‚Á‚±ƒ“‚Æ”k‚¿‚ ‚Þ”­Œ©
‘Š•Ï‚í‚炸–G‚ä‚é`@‘f‘f

ƒeƒXƒgŽn‚Ü‚é‚܂ŃDƒƒ`ƒ‡ƒ(–E3Ejƒm
’m‚荇Ll‘½‚¢(B„DKlllj
ƒ‚ƒ‚ƒ‚ƒ‚ƒAƒC‘œ
‚Ü‚À–G‚䃊‚Ü‚­ƒŠiƒmÍMšjÎ
‚QŠK‚Ì‚Öƒ“ƒDƒƒ`ƒ‡ƒ(KÍKj

’†ŽR–“ì•””­Œ©iEÍEj
X˜ÒŽœ–H¬–ƒŒN–ƒVƒXƒeƒ€
ƒiƒH‚§‚Á‚½‚炵‚¡‚ì
X˜ÒŽœ”w‚Ll`iB„DKj
‚³‚·‚ªƒoƒXƒ–•”(EÍEj
¼‚Šæ’£‚Á‚ă`ƒ‡|(EÍEjƒm

‚ñ‚ÅŒ’‘¾Œ©‚½|(KÍKj
‘±‚¢‚ā@‚̃Š‚Ä‚¡‚ÞŒ©‚½(ƒmÍMj
ŽŽŒ±‘O‚¾‚ÆLl‚£‚̂ɏƂꂽƒKƒ“@‚Ô
‚¨‚±˜Ò‚½ƒ–ƒ“|EEE@Š¨•Ù`
‚¨‘O‚ª‚̃Š‚Ä‚¡‚Þ‚Ì•Ï‚í‚è‚É•—Ž×ˆøƒ–

‚¡ƒ„–{“–‚Å(–E3E)ƒm@‘f‘f
Œ™Ll‚Ȃ̃‡(K„DKj@ŠÌ‘f
Žu–ãŒN‚ª‚§‚ç‚ñƒViK„DKj

‚PŒÀ–ځ@‘Œê
ƒ„‚ׁ`ƒ‡(P„D`qB)
Ž€‚ñ‚¾‚µ‚¡iEÍEj
”½‘΂̑΋`Œê‚È‚ñ‚Å‚·ƒJH‚Á‚Ęb

‚QŒÀ–ځ@”Šw
‰‚ß‚Ì–â‚P@‘S•”o˜Ò‚½
‚¾ƒ–‚ÇŠÔˆáLl•ªƒ•‚Á‚Ä—Ž‚¿ž‚Ýlll
ã‚Ì–â‘è‚ ‚ñ‚È‚É‚µ‚½‚Ì‚É
o‚ñ‚©‚Á‚½‚µƒli>ÍEjbb@

‚RŒÀ–ځ@‰pŒê
ƒŠƒXƒjƒ“ƒO•·‚«Žæ‚è‚É‚­Ll
–{•¨‚ª’‚Á‚Ɓ|‚Ö‚ñHH@‚Ô
‚ƃŠ‚܁@o˜Ò‚½@‰½

‚¾ƒ–‚ǐ”Šw‚ªŒ‹\o˜Ò‚ñƒJ‚Á‚½
Šë‚ÈLliEÍEj@ƒ„ƒoll

I‚í‚Á‚ÄŠOLl‚Á‚½|
Šâ”öŒ©‚½ƒViEÍEj@Î
”k@‘l@”ö@“؁@‚Ł@‰w`
”­ŽË‚¢‚½‚µ‚܁`ƒX
‚Á‚Ä‚§‚¡(ƒmŒ„DMjƒm

‚PŽžŠÔ‚Ü‚¿R(L\Mjƒm
Š¨•Ù‚µ‚냃`@‚ñ‚Å
–l‚Ì‚¨‚²ƒŠ‚Ń`ƒ‡ƒRH‚ׂ½

ŠC˜V–¼‚³‚ñ‚Rl‚à‹‚½ƒ°(K„DKj
‚Ü‚À–G‚䃊‚Ü‚­ƒŠ`(ƒmÍM–j@‚Ô
‘å‹»•±‚¾ƒ•ƒ“ƒliEÍEj@‘f‘f
‹P‚¢‚Ä‚½‚í`(E3E)ƒm‚Ü‚À— ŽR

–¯‘°$ƒ`ƒƒÜ‰ä’jàŒliL䇁Mlllj 

2006”N01ŒŽ27“ú(‹à) 23Žž43•ª
–¾“ú¼‰A‚Ì“üŽŽ‚¾|
¡“ú‚ìƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“’á‚­‚Ä
‚²‚߃“ƒ`‚å|ƒŠ

ƒ`ƒƒ|ƒŠ|‚ÌŒ¾‚Á‚½’ʃŠ
æ¶‚ɉ½Œ¾‚í‚ê‚悤‚Æ
‚ƃŠ‚ÜŠæ’£‚Á‚Ă݂鎖‚É
‚µ‚½ƒ‡Ü(E3Ejƒm
‚ìƒUXZ‚ ƒŠ‚ª‚Æ(EÍEj

Œ™‚ì‚ꂽƒ•‚ÆŽv‚Á‚½ƒ–ƒh
—ǃ•‚Á‚½i–E3Ejbb
æ¶‚ÉŒ¾‚ì‚ꂽŽ–
™ù‚Ü‚µ‚½‚邯‚ñ|EEE
–ñ‘©ŽçƒŠ‘à‚Å‚·ƒ–ƒ“

‚¾ƒ–‚Ç—Ž‚¿‚½‚炲‚߃“
o˜Ò‚éŒÀ‚è@Šæ’£‚é@
Šú––‚á’†ŠÔ‚ƈႣŒ—ƒl
‰ž‰‡‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä
–{“–‚ÅŠð‚µ‚¡‚ì|@‘f

ƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚µ‚å‚£‚åÎ
–é‚ìƒSƒŠXZ‚¾ƒ–‚ǃli–„Íƒjb
Q‚é‚Á‚Ä‚ã‚Á‚Ä1ŽžŠÔŒã
˜Ò‚½lll
Q‚½‚ñ‚¶‚á‚ȃ•‚Á‚½‚¾‚Ÿ
‚Á‚Ęb|EEE@
‹CŒ­‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚¾
ˆá‚£‚Á‚Ęb‚¾‚åƒl`
‚»|‚¡‚£‚Ì‚¡ƒ–‚ñ‚Á‚Älll

Š¨ˆáLl‚·‚é
Šæ’£‚ê`‚ƃ•‰ž‰‡‚µ‚Æ‚é‚ƃ•
‚¡ƒ–‚ñ‚Á‚āEEE
‚±‚Á‚¿‚ìhLlƒ“‚¾ƒ‡Ü
Ll‚á–{“–‚Ł|EEE
‚«‚ƒB‚ì|(P„D`qB)

‚Å‚ì‚ ƒŠ‚¦‚ñ‚­‚çLl‚Ì
–³ˆ¤‘z‚Å‚²ƒƒ“
‘Ô“xˆ«Ll‚Á‚ÄŽ©•ª‚Å‚à
•ªƒ•‚Á‚½‚ì|EEE
‚Ü‚À‚²ƒƒ“ƒl«@

–¾“ú¼‰A‚¾‚ÆŽv‚Á‚½‚ç
ÅƒŠ‚Ü‚­ƒŠ‚¾‚Á‚½‚ì|EEE
—Ž‚¿‚½Ž–‚µƒ•l‚¦‚Ä‚ÈLl
‚炵‚­‚ȁ`‚¡@‚ƃ•ƒl
ˆÓ–¡•s`iB„DKj

‚à‚£‚¿‚å‚Á‚Æ‚Ü‚À‚ß‚É
‚µ‚ƃ–‚΂僕‚Á‚½lll
Œã‰÷GGG
‚R-‚P‚Ì‚Ü‚Ü‚ªLlLliE3Ejbb
ŽÀÛ‚ZLlƒ–‚郕
•ªƒ•ƒ‰ƒ“‚Á‚Ä‚ã‚£‚Ɂ|EEE

§’k@Ž€‚É‚Ü‚µ‚½
ÎŠç‚ŐU•‘‚Á‚Æ‚Á‚½ƒ–ƒh
“àSÅˆ«‚¾‚Á‚½Ü
‚Z‘I‚ÔŒ —˜‚ȃBH
’m‚Á‚Ä‚éiEÍEj
Ž©•ª‚ª‚P”Ô•ªƒ•‚Á‚Ƃ錗
‚±‚êˆÈã‚ã‚ì‚ñ‚Å‚¡‚¡‚ì

—]ŒvÅ‚Á‚Ä‚µ‚܃D
¼ˆü‚à–k‚à—Ž‚¿‚½‚ç
“ì‚P–{‚ÅŠæ’£‚邵ƒ•
‚ÈLl‚µƒl@
—܏o‚é‚ì@ŽóŒ±‚ÌŽ–‚Å
o‚µ‚½‚­‚ÈLlƒ–‚ǁ|EEE

‚Ü‚À‚£‚º‚¥`@
‚¨‘O‚ÉŠÖŒW‚ÈLl‚Á‚Ä
‚â‚é‹C‚È‚­‚³‚¹‚½‚Ì
‚¨‘O‚¾ƒH@Š¨•Ù‚µƒƒ„@@

w“w—Í‚µ‚Ä‚à‚à‚£ŠÔ‚ɍ‡‚í‚ñƒ–‚ñIx
‚́HH@‚Ü‚À‰½
‚â‚Á‚Ä‚Ý‚ñŽ–‚É‚ì
•ªƒ•‚ç‚ñ‚ªƒ“iEÍEj
‚Ü‚Ÿ`‚Ç‚£‚¹‡_‚Å‚·ƒ‡
‚Í‚¡XZ@‘åä•v‚Á‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚­‚ê‚é
l‚ÌŽ–‚µƒ•M‚¶‚Ä‚ÈLl‚Å‚·ƒ–ƒ“

–¯‘°{ƒ`ƒƒ|ƒŠ|{’j{‰ä

ƒ`ƒƒ|؁|(‡Œ„tMj@‡Šiš+K 

2006”N01ŒŽ26“ú(–Ø) 23Žž05•ª
@@Ž÷—¢‚僕‚Á‚½ƒ@
@@@@ŽÑ’m‚à‰“‚¿‚ ƒ€‚à+K


‚RŒÀ‚ŏI‚í‚Á‚½š+K

‚²ƒbƒRƒ•H@‚¨‚à‚µ‚ëLl

‰¹Šy·‚èã‚ª‚Á‚½ƒlÜ
ƒrƒ^ƒ~ƒ“‚Æ‚Ì–²‚̃Rƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
‚Ü‚ÀÎ‚¦‚é‚ì`@‚á‚ß‚ëƒbƒe
‚³‚­‚ç‚ñƒ{ƒbƒL@‚Ô
ƒGƒƒX–¯‘°@‚Å‚·ƒ–ƒ“‚—

”L‚̃LƒeƒB|C‰½ˆ‚É‚ |‚¾H
–³‚­‚È‚Á‚½‚Á‚āEEEEE@
’T‚·ƒ–ƒ“ƒlÜ+K@
‰wƒT‚¾‚ ƒ•H@•”‰®‚¾‚ ƒ•H
Žw—ÖŒ©‚‚©‚Á‚㇂©‚Á‚½iL䇁M–j

¡“ú‘åä•vƒ•|HH
• ’É‚»‚£‚¾‚Á‚½ƒ–‚Ç
•Ï‚È‚à‚ñ‹ò‚Á‚½‚ƃ•(K„DKj
¼ˆü‚Ü‚Å‚É’¼‚¹ƒ‡Üš+K
‚ìS”z‚µ‚Ä‚§ƒŠ‚Ü‚·Œ—

‰Æ‚É‹A‚Á‚ā@ƒÜƒ‹+K
ƒ`ƒƒ|ƒŠ|ƒ•‚ç‚Ì
–³—`@‚Á‚āEEE
Š¨ˆáLl‚³‚¹‚Ⴊ‚Á‚Ä(–E3Ejƒm
–{‹Cƒ•‰Rƒ••ªƒ•ƒ‰ƒ“‚ªƒ“

‚ñ‚Ł|¡‚à‡†(EÍEj
‚Ÿ|‚¡‚¡‚ì‚Ÿ`‚ƃ•EEE@
ƒ`ƒƒ|ƒŠ|Ll‚Á‚Â‚à‚»‚ñ‚Ȑ«Ši‚Å
‚§‚Á‚Ä‚­ƒŒ(–E3EjƒmŠè@
ŽóŒ±Šæ’£‚郖ƒ“‚å`

‚ã‚¥‚È‚¡‚ñ‚¾‚Ÿ`
–{“–‚¡‚¡‚̃•‚È‚ŸHÎ
‚ƃ•‚¡ƒ–‚ñ‚Á‚Ä
‘Š•Ï‚í‚炸ƒGƒLl‚ȁ|@‚Ôll
‚»‚±‚ªƒBƒBƒ–‚ǁ|š+K
–ˆ“ú‘—‚ê‚Á‚āEEE@‘f‘f

‚­‚¾‚烓ƒ[ƒ‹ƒ•‚à‚¾ƒ–‚Ç
‚»‚ꂪ‚¡‚¡‚ñ‚¾‚ì@“Ø‚ì
‚µ‚½ƒB‚́|lll@‚¡‚‚łà
‚µ‚åÜ‚À‚á‚ñ(K„DK)
ƒ`ƒƒ|ƒŠ|‹C‚¢‚Ă郖ƒh
‹C‚É‚µ‚ÈLlƒ“ƒ|@‚Ô

‚Ü‚¾ƒV|ƒNƒŒƒbƒg‚ƃ•ƒl
‘f‚Ł|•t‚«‡Ll‚½ƒB
‚ƃ•ƒl|EEE@‡_‚É‹ßLlƒ–ƒh

@‚½‚Á‚¿‚á‚ñ–m‚½‚ށ
‚Ü‚À‚¢‚¯–Ë‚¾‚ªÜƒ“(K„DKj
“Á‹}‚ì’†“‡—TãĂ¾ƒ–i‡Œ„DMj
‰¡”öÂƒJ‚Á‚±‚å‚­‚ȃŠ‚å‚ébb
‹°—³‚¾‚Á‚½‚­‚¹‚Ɂ``Î
ƒjƒ•‚àƒJ‚Á‚±ƒBƒB(EÍEj
1‚TÎ‚Á‚ÄŽv‚¥‚ñ‚ì|