ˆê‘‹Ng``` 

2005”N04ŒŽ03“ú(“ú) 20Žž41•ª
‰ä’©ˆê‘A—v‹N°`I
‹Ž›{‹ÕI
”šŠáŒP™Þ——
šI‘z‹Ž›{™ÞI
—û“¾–”h‹ê‚—‚`
”VŒã›{Š®‚XŒÂŽš”VŒã
–”—v‹Ž›{‰p•¶™ÞI
D–³ã֙ށI
–”–ã‚—‚``
›{Š®‘ÅŽZ‰ñ‰Æ•s—po‹Ž‚Œ‚`
—LŒÂ—ŽeAŽŸŽŸ“sæî‰ä•Ô‰®Šé‰ÆI
”VŒã“ž‚QF‚R‚OˆÈˆ×Ž©ŒÈšI˜ðoŠX
êy’m‰ä–”—v”†Žq‰¶•Ô‚ƒ‚ˆ‚‚’‚ƒ‚ˆ@‚—‚`
”VŒã•Ô“ž‹Ž‰ä–”æS“¾DŠJS™ÞI
‹Ž“ž‚TêyŠôæ‰ñ‰ÆI
Žq‰¶‹©‰äˆêꎋŽ®Šá‹¾
‚“‚‰ä’n‘–æDDDDD
‰ä’n‹Ž‹Ž‰ºžÙ‹ÓžÙ㷓ˑR‘Å”ä‰ä
˜b¡“ú‹Ž‰ä‰Æ‚…‚‚”
‚“‚—vQ‰äˆêꎉñ‰Æ™ÞI
”VŒã‰ñ“ž‰Æ–”‘z‹ŽŠß
”VŒã‰ä’n•Ö–âDDDDDD
‹Ž–`訞ى€Šß
Šß“¾DŠJS™ÞII
ŠßŠ®‰ä’n‰ñ‰Æ
DD–¡™Þ‚c–ì
—L¬‚P‚OŠôŒÂlÝ‰ä‰Æ
‰ä’n‘å‰Æ“sDŠJS™ÞI
^ŒWD‚Œ‚``
™è™èII
‰ä’ndŠß¶‘å•x‰¥
Šß¶D‘ϙށI
”šDŠß™ÞI
•s‹v”V‘¼˜ì—v
‰ä’n™_ˆ·–…•Öã‹ã”Šß‚Œ‚•DDDDDD
’Aˆê‘z“ž—v•Ô›{A
DDDDDD‚w‚w@‚Œ‚`
•s‰ß‰ä—v
‚`@‚š‚@‚`@‚š‚@‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡@‚‚’`
‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡`I
‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡I`

‚‚ˆDDDDDD 

2005”N04ŒŽ01“ú(‹à) 20Žž32•ª
¡“ú‚ŒWŽlŒŽˆêåjw‹ðlßx™ÞI
‘¦ŒWšFšFŽ€Šõ™ÞI
“ß›õ‰õA™_”N‚Œ‚`
‰ß“¾D‰õ™ÞI
¡“ú‰äD筐æŒPÁ`
Á¶”VŒãA–”Šß‰º“däI
–”—û‰º‹Õ
–”˜ô‰º–ì
–”Šß‰º
–”H–ìII
‰äŠß¶ˆêžéD“¾ˆÓ“I“Œ¼
’A¥ác‘R‚‚’@‚‚–”‚ŒW“x”ωä
A‰õ”䂁‚’@‚‚”ÏŽ€`
“ú“ú駁`šIæS“¾–ã‰Æccc
‰ä“¯™Þ–…“sD–³“Þ
¬“ú“sšI—‚‚’@‚‚‰Æ‚Œ‚`
•s‰ß¡“ú“s‰ß“¾‚‚‹@‚‚’`
A•Ô›{‚Œ‚`
—v‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡@‚‚’``II

^ŒWŠáŒPŽ€‰äDDD 

2005”N03ŒŽ31“ú(–Ø) 11Žž12•ª
‰ä¡“ú“¯”єсDŒNŒNDê¤ê¤ˆêꎋŽ¥‚j
’AŒW‰ä’n‹Õ“úŒX“d˜bŒX“ž‚RF‚O‚O
‘æ“ñ’©”šŠáŒP™ÞI
‰äŒ‹‰Ê“sŒW筓ž™ÞI
‘¼˜ì–”‘æ‰ä‚Œ‚•DDDDD
‰ä“sšI‘z‰Æ
”VŒã‰ä’n‹Ž¥
¥¶•s‹v‚f‚’‚…‚…‚Ž‚‚‚‚˜˜b—vŒð–[
‰ä’nA‘–¶‚Œ‚•DDDDDD
‘ÅŽZ‹Ž‚j‚—‚‚‰@‚e‚‚Ž‚‡‘–‘–
êy’m–”s“žD–ã
ŠˆÈA‘–¶‹Ž‰ä‰®Šé“xŠß
ˆêêt“ž•s‹vDDD
‘¼˜ìAu—vŠß–ì
‰ä–”šI’mŠßú“‚—‚`
–”šI’m—Lú“Šß‚—‚`
”VŒã‰ä–âŠßšIŠß‘å•x‰¥
”VŒã‰ä’nˆêꎊß
Šß¶‚Ž“ß›õ‘Ï”VŒã‘¼˜ì—v‘–
‰ä•Ö‘—‘¼˜ì
êy’m—v‘—“ž‹Ž’nèc⋙ށI
‰äA^ŒWs“¾Dh‹êæ‰ñ“ž‰ÆI——
‰ÜIIII
DœÌ™Þ‰äI
•s‰ß“sŠôŠJS™ÞI
ˆê˜Hsˆê˜HÎ™ÞI

‰äDDDDDDDDDD 

2005”N03ŒŽ30“ú(…) 23Žž54•ª
‰ä¡“V•ÀŸ“—Lᢐ¶D‘傇‚Ž–
ŒW‰ä™Þ–…o¶‹Ž˜ô•ñ
‰äA‘S“úŒW‰®Šé‘Å‹@
‘ō¶D‘ϙށI
™Þ›_–”šI˜b‰ä‚—‚`
‰ä^ŒWDŠJS™ÞI

¡“ú.......... 

2005”N03ŒŽ29“ú(‰Î) 22Žž45•ª
‰ä¡“Vˆê‘A”äl‹©Á¶C–¾–¾ŒP“¾D’n’nêy’mDDDD
›_‚‚‰˜bFu—v‹Ž`ŽRC‰õ‚c‹Ng‚Œ‚`v”VŒã‰ä’nšIm‹NgDDDD
›_‚‚‰‹©“¾Dh‹ê‰ä’næm‹NgC”VŒã¬‚XF‚P‚Tæo–åŒû
‹Ž“žA`Š®AŠeŽ©—LŠes
‰ä“¯–…A‹Ž¶áǝEC
‰ä’n‚“‚…‚…w¸•‰Æ’ëxHouse of Fury
‚v‚‚Ž‚‡H¶ŒWŒÂD‚c‚‚„‚„‚™
™Þ‚f‚‰‚Œ‚ŒD‚a‚…‚‚•‚”‚‰‚†‚•‚Œ
‚r‚”‚…‚–‚…‚Ž@‚e‚•‚Ž‚‡“¯Daniel WuD‚ˆ‚‚Ž‚„‚“‚‚‚…™ÞII
DDÎ™ÞI–”Dáǂ—‚I`
”VŒã‰äŒÂ‚†‚„‹©‰ä‹Ž‘Å–ƒ
‰äA‹Ž¶‘Å–ƒ
êy‰ðæՊ®–”—A‰ÆI^œÌDDDD
ŽZ‚Œ‚``
”VŒã‘ÅŠ®A•Ô‰®ŠéDDDDD
ˆê•Ô“ž‹Ž•s‹vA”ä˜V“¤˜b‰ä’n
DDDDDDŽZ‚Œ‚``
“sŒWšIu‚Œ‚``
šIŠJS™ÞI`
“s—v‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡I
‚`@‚š‚@‚`@‚š‚@‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡

”älw呃x“Iˆê“V 

2005”N03ŒŽ27“ú(“ú) 22Žž02•ª
‰ä‹Õ晚D–éŒPCŠˆÈ¡“ú‰äA‚P‚QF‚P‚Tæ‹N°
Œ©‚P‚QêyŠôCŠˆÈA‹N°€”õ‰ä™ÞšF˜Ò‹³‰äÉ›{
–¾–¾–ñD¶D‚SF‚O‚O‰Æ‚‚``Iêy’m筍¶¬‚QŒÂà™ÞII
咁“s“¾I’AŒW筓žŒWˆöˆ×‰ä‰Æˆ·CŠˆÈAŽZ吧‚Œ‚``
”VŒã–”—v•âŠ®Kæ‰ÂˆÈáǎ§Ž‹C‚“‚”š‰õ•âŠ®Aˆêꎂ“‚…‚…@‚Œ‚•DDDD
唉DDDDD‰äŒv“žDDDDDDDŠˆÈADšI‘ϔρ``
•s‰ßŠó–]‰ºŽŸšID咁“ï‚Œ‚``
咁AD‚Œ‚``”@‰ÊšIŒW‰ä–”êt‰Æ‚Œ‚``
‰ä—v‚`@‚š‚‚š‚@‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡™ÞI
‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡@‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡`II

¯Šú˜ZDDDDDDDD 

2005”N03ŒŽ26“ú(“y) 14Žž14•ª
‰ä¡“úŽñæ–”‹Ž›{‹Õæ‚Œ‚``—v‚`@‚y‚@‚`@‚y‚@‚e‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡I
‚a‚…‚ƒ‚‚•‚“‚…D‰õA—vl‹ÕŽŽ‚Œ‚``D‹Á‹Á™ÞII—v‚†‚‰‚‡‚ˆ‚”‚‰‚Ž‚‡™ÞI
”VŒãA‹Ž“¯‘D‘D‚Œ‚`¬‰F‚Œ‚`‚l‚‰‚Œ‚‹@‚Œ‚`ˆêꎋŽ¥‚j™ÞII
¥“ž‚QF‚P‚O•ªA”ä‚f‚’‚…‚…‚Ž‚‚‚‚˜@‚ƒ‚•‚”¶‚Œ‚```^ŒWšIœäŠY™ÞI
”VŒã‘ō¶w‹@I‰ä’næS“¾D–ãA‹Ž¶¬‰F‰®Šé‘Å–ƒ`
‘ō¶šI’mŠô‘ϏA‘–¶‚Œ‚``‚‚‚…‚ƒ‚‚•‚“‚…—Ll—vo‹ŽH”с`‚“‚‰ä’n—v‘–‚Œ‚‚—`
’AŒW“sDŠJSI‰ä“¯‘D‘DA‹Ž¶”’’náǐl‚‚Œ‚‚™@‚†‚‚‚”‚‚‚‚Œ‚Œ``
áǍ¶ˆêw‰ä’nA‘–¶‚Œ‚`‹Ž¶‚j‚—‚‚‰œAs¶ˆêwDDDDD
‰äA”ƒ¶ÇŽ¨ŠÂ``D‚a‚…‚‚•‚”‚‰‚†‚•‚Œ`I
Ž§‘D‘DA”ƒ¶ˆêŒÂD‚a‚…‚‚•‚”‚‰‚†‚•‚Œ@‚‡‚‘܁I‘D‘DDŠJS™ÞII
‰ä“sæS“¾ŒÂ‘܍D‚f‚‚‚„‚f‚‚‚„™ÞII‚ˆ‚…DD‚ˆ‚…DDD
‰äˆê˜Hsˆê˜HŒX¶D‘ρDDDDŒX¶D‘½–ìDDD
”VŒã‰ä’nŒX“ž‚Xêy“|`I`IA•Ô‰®Šé‚Œ‚•DDDD
‰ä‘—‘D‘D‹ŽŽÔ⋓™“ž—LŽÔ‰äA‘–‚Œ‚•DDDDD
‰äA“‹’nèc•Ô‰®Šé‚Œ‚•DDDDDD

w‘æˆê“ú•ú˜ïxAII 

2005”N03ŒŽ25“ú(‹à) 14Žž52•ª
‰ä¡“ú‘æˆê“ú•ú˜ïA—v—¯ŒW‰®Šé^œÌDDDD
‚‚‚‚‰—R’©“ª‘”Ï“ž‰äŒPæSI‚‚‚‚‰šIæSŽ©ŒÈ”ωƁI
’A‚‚‚‚‰^ŒW”ÏŽ€‰ä‚Œ‚``‰ä‘ÅŽZšI—‚‚‚‚‰Ž©ŒÈ‹Ž˜ôŒ÷‰ÛI
Šó–]‚‚‚‚‰šI˜ð駉䂌‚``êy’m–”˜b‰äŒÂ‚b‚„‹@‘¾‘åã߂—‚``
–””ω䂌‚``ú“l“ò‰ÆIIr›õ“s駓¾II‚DDDDDDD
”VŒã駊®‰äã‹ã”˜ôŒ÷‰ÛIˆÈˆ×˜ôŠ®ŽNŽlžé’†•¶Œ÷‰Û‚‚‚‚‰šI˜ð駐l
êy’m–””Ï“žŽ€II‰äáǓdŽ‹‚‡‚ŽžŒóC‚‚‚‚‰–”˜b‰äŸ“—L˜ôŒ÷‰Û‚—‚``
‰ä^ŒWe’j—’jfŽ€‚‚Ž‚‡‚’‚™Ž€DDDDDDŒƒŽ€‚”‚‰‚@‚‚’``
‚‚‚‚‰ŒW—pú“˜ô‰ÆIIú““s駓¾ˆêŽ`III‰ä–¢Ž€“s”䂍‚‚‚‰ŒƒŽ€DDDDD
駎€‚Œ‚``êy‰ð˜ð—L”‡žé‚‡‚l‰ÆII‰ºDDDDDDDDDD
‰ä^ŒWDšI–¾™ÞIII

¡“úccc‘ªé„! 

2005”N03ŒŽ01“ú(‰Î) 21Žž10•ª
šjšj.........‰ä¡“ú–””@íˆê‘‹Ng‹Ž•Ô›{‚Œ‚`
D”’ᗙށI¡“ú•Ô“ž›{Z—v‘˜ð™ÞIDšI‘z—L‘˜ð™Þ``
”r‘à”rD‘ωƁI”VŒã•Ô“ž‰ÛŽºã“°‰ä“°“°“sᢖ²™Þ`I
Ž€“¾‚Œ‚`‰äŽ§‰ÆDDDDÅ‹ß¬“ú“sšIŠJSD’AŒW‰ä›{Z‚cŽe^ŒWDDÎ™ÞI
ŠˆÈ‰ä¡“ú“s—LÎDDDDD•s‰ß“sŒWšIŒWŠôŠJS‰Æ‚Œ‚I
ŽZÉ‚Œ‚``”VŒã“ž¶’†•¶“°‰äADŠáŒP``ŠáŒP“žAŽ€‚”‚‰‚@‚Œ‚``
”VŒã•ú¶›{—v‘ªé„@ŠˆÈŒÂŒÂ“s—v—¯‰º˜Ò‘ªé„CCCCC
‘ªŠ®é„æ‰ÂˆÈ‘–DDDDDD‘ª¶®®ˆêŒÂàæŽŠ‰ÂˆÈ‘–``™¤‘Ï‚—‚`
^ŒWœÌ”š™ÞI^ŒWD”Ï‚‚’```
”VŒã‰äˆê‘ªŠ®A•Ô—¹‰®Šé‹|DDDDDDDDD
D˜©‚‚’‰Â``›”•s›”HHHHH

ƒ‰Æ’·“ú“Iˆê“V„ 

2005”N02ŒŽ27“ú(“ú) 21Žž34•ª
¡“ú‰äˆê‘‹NgAŠQœ†ˆêŒŽ–DDDDDDDDDDDD
AŒW¡“úŒW‰Æ’·“ú‚‚’```D‹Á‹Á‚‚’`II
šI’mŒÂŠl˜ðêyu‰ä„H‰äD‘z’m™ÞII
”VŒã‰ä’nAêŽêŽ•Ô‹³˜ðDDD”VŒã‰ä•Ô“ž‹³˜ð•s‹v`I
™Þ›_A—v‘–‹Ž‰ä›{Z‚Œ‚``D‹Á‹Á™ÞII
‰äˆÈˆ×—kŒ“ˆÐˆê’è˜ð˜b‰äú“Šú“ŠDDDDDDD
êy’m‘¼冇˜b‰ä``•ÔŽ§ŒW‘哪‰@D”ϙށIII
“¯‰ä™Þ›_ŒX¶D‘ρCCCCCCŒÂŠôà™ÞII‚‚‹DDDDD
DŸ†•®™ÞIIIu“ž”‡›õ‘ρD‰ä‰ºŽŸšI˜ð”ä™Þ›_‹Ž‹Ž‰Æ‚Œ‚``
•úS‚Œ‚IIŒƒŽ€‰ä‚Œ‚```
DŒã‰÷”ä™Þ›_‹Ž™ÞII
2005”N04ŒŽ
« ‘O‚ÌŒŽ @|@ ŽŸ‚ÌŒŽ »
“úŒŽ‰Î…–Ø‹à“y
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ÅVƒRƒƒ“ƒg
ƒAƒCƒRƒ“‰æ‘œ‰m‰m
» w‘æˆê“ú•ú˜ïxAII i2005”N04ŒŽ03“új
ƒAƒCƒRƒ“‰æ‘œ‰m‰m
» w‘æˆê“ú•ú˜ïxAII i2005”N04ŒŽ03“új
ƒvƒƒtƒB[ƒ‹
  • ƒvƒƒtƒB[ƒ‹‰æ‘œ
  • ƒAƒCƒRƒ“‰æ‘œ ƒjƒbƒNƒl[ƒ€Fbigbighand
“ÇŽÒ‚É‚È‚é
Yapme!ˆê——
“ÇŽÒ‚É‚È‚é