ローマのホテル@母娘の女子旅

February 10 [Fri], 2012, 19:21

ミラノのホテルと同じく、ローマのホテルも一度キャンセルをしてしまっていたので
イタリア出発の前々日に予約しなおしました。
結局、泊まろうと思っていたホテルが予約できそうもなかったので
いつも使っているテルミニ駅からすぐのホテルを予約。

ローシーズンなので、スーペリアにも関わらず
いつものシングル価格に2〜3千円プラスで泊まることができました♪
お部屋も広々〜♪


一応、ミラノを出発する前にホテルへはメールで連絡をしておいたので
ダブルではなくて、ツイン(ベッド2個で!)をリクエストしました。
だって…この年齢でダブルベッドで母と添い寝状態は避けたかったんだもの〜!(笑)
ダブルのスーペリアは、ホテルのサイトを見ると、もう少し華やかな雰囲気みたいです。


チェックインを済ませて、ポーターさんに荷物を運んでもらって部屋へ入ると…

なんと!前日まで泊まっていた人たちが使っていたであろう簡易ベッドが2個も入っていて
部屋の中にはベッドが4個!!!

「あれ?ベッドが4個もある」と、ボソッと口にしたら

「後から友達が来るってことないよね?」と、ポーターさんが笑いながら
一人でベッド2個をせっせと片付けてくれました。
さうが男性ですね、ササッとベッドを片付けられちゃうなんて。
女子二人は邪魔にならないように、隅っこでその様子を感心しながら見ていました。


スーペリアのお部屋には、ベッドルームの他に独立したクローゼットがあり
女性2人分のコートや、バッグ、洋服などもガッツリ掛けられました♪
(画像の左側半分にはロングコートも掛けられるようになっています)


バスルームには窓もあり、快適♪
画像は寒々しいですが、オイルヒーター(タオルウォーマー)で暖かです。
女性二人だと、洗面台に化粧品などがいっぱいになりがちですが
この広さならバッチリです!(^^)


バスルームは本当に広くて、ベッドが一台入りそうな感じです。
もちろんバスタブつき。


アメニティは石鹸、シャンプー、裁縫セット、靴みがきなどの他に
イタリアでは珍しい歯ブラシセットや男性用のシェービングセット(シェービングクリーム付)もありました。


で、普通のお部屋をスーペリアの一番の違いは
この湯沸しポット&お茶セッか(紅茶、緑茶、コーヒー+水1本)もしれません。
毎日補充をしてくれますが、滞在中1日だけ、お菓子の補充がありませんでした。
その辺もイタリアらしいなぁ〜と。

ネット(WI-FI)も感度良好で無料だし、静かで快適な部屋でした。
ただし、今回は中庭向きだったので眺めとしてはイマイチ。
町の景色を眺めながら、騒音を聞きたい派なんです…(笑)

次回はまた一人旅の予定なので、予算上いつもの部屋になると思うので
同じホテルとはいえ、ちょっと違う部屋に泊まれて楽しかったです♪


にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
明日は休日だったことを、いま確認しました!建国記念日なんだ!
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)

イタリアチョコ土産@自分用

February 09 [Thu], 2012, 22:03

イタリアへ行きはじめの頃(10年位前)
フィウミチーノ空港で小さな店舗を構えていたチョコレート屋さん「VENCHI」に
いつも立ち寄ってはチョコレートを試食させてもらい、たくさんお土産に買っていました。
当時の日本ではカカオが70%も含まれているビターチョコレートなんて
今のように簡単に手に入れられなかった(ブームではなかった)ので
「こんなに美味しいチョコレートがあるんだ〜!」と、とても感激したのを覚えています。

それから2〜3年後に大好きな「AMEDEI」と出逢ってからは
お友達へのお土産にはもちろん、自分用にも「AMEDEI」のチョコレートを買うようになりました。
一時期は日本でも販売されていたようなのですが、今はどうなのかなぁ??

色々な種類がある「AMEDEI」は、どれを食べても美味しいのですが
zunkoのお気に入りはピスタチオ入りのホワイトチョコレートです♪
ピスタチオ好きさんにはオススメ!!!
チョコがホワイトなので、ピスタチオの美味しさをしっかりと味わえます。

イタリアでも、どこにでも置いてあるようなチョコレートの部類ではないので
食べたいときに食べられないこともしばしば。
今回はruggineさんとスーパーでお買物をしたときに、偶然に出会うことが出来たので
自分用に2枚買いました♪


ピスタチオの他に、ベリー&チェリーが入ったチョコを初めて買ったのですが
甘酸っぱくて、とても美味しかったです。
見た目も赤がプチプチと入っていて可愛らしいし♪
パッケージもステキなので、バレンタインデーまで取って置けばよかったかなぁ…。
(すでにzunkoのお腹に入ってしまった後なんですが!笑)


にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
バレンタインデーまであと少し!チョコレートなら、あげるんじゃなくて、私が貰いたい!!!(笑)
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)

食べすぎでしょう!ホテルの朝食@ミラノ

February 08 [Wed], 2012, 11:14

恒例のホテルの朝食でございます〜♪

いつもは成田空港で食料を調達して、機内や到着後のホテルで食べるのですが
今回は相方が美味しい魚沼産のコシヒカリを貰ってきていたので
小さなおにぎりを何個か握って持って行きました♪

ミラノのホテルに到着してから、寝る前に母と一緒に食べたのですが
翌朝には、お腹がグ〜グ〜と鳴り出しまして
やっぱりホテル(このホテル)での朝食を食べすぎてしまいました。。。
ココのホテル、本当に学食のような雰囲気なのですが、とにかう種類が豊富で
空腹で朝食ルームへ向かうと、絶対にカフェ&パンでは終われません!!!


コチラは二日目の朝。
ゴージャスではないけれど、いつでも野菜がたっぷりあるのが嬉しいです♪
オレンジジュースは、オレンジを機械に入れると、ギュギュッと絞りたてが飲めるのも嬉しいです。


朝から血糖値が、グ〜〜〜〜〜〜ンと上がる、甘すぎるチョコレートケーキ!
フルーツを添えないと食べられません!(苦笑)

イタリアらしい朝食ではないけれど
やっぱり朝ごはんはしっかり食べたい日本人にとっては嬉しいですよね。
野菜、お肉、フルーツとバランスよく食べられるのも旅行者には嬉しい限り。

たぶんまた次回もココのホテルを利用するんだろうなぁ。
(↑他を探すのが面倒になってきた!?笑)


にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
イタリア風の朝食も好きだけど、お昼ご飯までお腹が持たないのよね…(^^;
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)

ミラノ&ローマへの移動@母娘の女子旅

February 07 [Tue], 2012, 18:17

ミラノではドゥオーモを見に行った帰りに、ラデュレでマカロンを買って帰りました。
ホテルの部屋でつまんだり、翌日の移動は3時間もあるので車内で食べてもいいかなぁ〜なんて。

マカロンは8コから箱に入れてくれます。
それ以下は、雑に紙袋。
お値段は1個1.6ユーロ(2012年2月現在で約160円)
日本だと250円くらいするので、ちょっとお得です♪

もちろんフランスのお菓子ではありますが
マカロンの語源がイタリア語「マッケローニ」なので、全然関係ないわけじゃないも〜ん、と
無理やりな理由でマカロン購入のイイワケを…(^^;


朝ごはんをzunkoよりも多く食べた母は、お昼の時間に昼食を食べられるほど空腹でもなく
とりあえず、駅構内にある「パニーノ・ジュスト」で1個(4.5ユーロ)を購入し
ホテルの部屋に戻って、二人で半分こ。


半分に切った画像は、母が撮影したものです↑
かなりボリュームもあったので、二人でちょうど良かったかも♪
zunkoはその後、発熱の為に冷えピタ貼って、夕方15時半くらいまでベッドで寝てました…(^^;

夕方から、もう一度ドゥオーモへ出かけました。
朝と夕方では光の辺りからが違うので、時間があれば2度は訪れたい場所です。

しかし、この後、zunkoはヘトヘト。
もう夕食などどうでもいいから、早くベッドに入って寝たい!
それだけを考えていました。
結局、38度近くに熱が上がったのが、この日の晩です。
夜中に何度か起きて、水分補給したり
冷えピタ貼りかえたり、汗をかいたパジャマを着替えたりと、大忙し。

母には申し訳なかったけれど、早めにホテルに戻ってグッスリ寝たお陰で
翌日には37度ちょっとくらいまで熱も下がり、移動もカラダがラクでした〜♪



その、ミラノからローマまでの移動。
母が一緒なので、プリマ・クラッセを選択しましたが、正解だったかも。
ミラノからローマまでの3時間は、とても静かで快適でした。


1等席では、朝には新聞のサービスがありますが
一日を通して、ドリンクとお菓子のサービスがあります。

これまでも何度かプリマ・クラッセを利用しましたが
お菓子といえば、チョコやキャンディー、クッキーやポテトチップスなどだったのですが
今回はちょっとゴージャスなボックス入りで、シチリアのお菓子セットでした〜♪
ちょっと嬉しい…(*´∇`*)
いつもこんなサービスだったら利用するのになぁ〜と思ったzunkoなのでした。

さてさて、ドリンクなどのサービスが終わってからは、zunkoはほとんどの時間を寝ていたのですが
その間、母は車窓に夢中でした。

母が撮った車窓の写真たちです。


これはミラノ〜ボローニャ間だと思います。


ボローニャ到着〜♪
ただし、今回はミラノ〜ローマ間がノンストップなので、停車せず通り過ぎました。


母は見慣れない車窓に終始ご機嫌で
途中、zunkoがウトウトしていると、どこからともなく女の人の鼻歌が…。

「?????」

ちょっとビックリして目を覚ますと、歌っていたのは母でした!(笑)


ユーロスターは意外と騒音がするので、母は周りに聞こえないと思ったらしく
美空ひばりを歌っていたようです…Σ(・口・)

思わず鼻歌が出てしまうくらいに美しい車窓だったのでしょうね、きっと。

かなりのスピードで走るユーロスターですが
車窓をカメラでブレずに撮影する為には、まずガラスの映り込みを避けること。
そして、手前の風景は流れるのが早いので
カメラのフォーカスを遠くにあわせて撮ると、キレイに写ります。
あとはひたすら、シャッターを押しまくる!(笑)
何枚も撮れば、その中から美しい車窓風景をカメラに収めることが出来るはずですよ♪



にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
明日は晴れてくれるのかしら?少しでも暖かくなるといいな♪
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)

イタリア語の絵本 con CDシリーズが変わりました。

February 07 [Tue], 2012, 16:46

トレンタで扱う絵本の中でも、ダントツに人気の「con CD」シリーズの絵本ですが
昨年よりサイズが変わり、コンパクトになりました。

以前は24.5cm×22.5cmだったのですが
変更後は15cm×15cmと、手のひらサイズです。

 ←昨年までの絵本

紙の質も変わり、厚く、丸みを帯びたデザインです。


ページ数も変更になり、お話の内容も少しシンプルに、読みやすくなりました。
(文章の一つひとつが短く、簡潔になりました)

実は…今回の絵本の仕様変更で絵本自体の価格は30%くらい値上げされちゃったのですが
イタリア雑貨店トレンタでは、お値段据え置きのままで頑張りますよ〜!

もちろん、書籍やCD、DVDなどは3,000円以上お買い上げで
レターパック(もしくは西濃運輸)でのお届けの場合は、送料無料です♪
zunko自身もイタリア語学習者です。
今年もいっしょにイタリア語の勉強を楽しく頑張ってみませんか??

みなさまのご来店を心よりお待ち申し上げます。


にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
暖かかったのは午前中だけ…!(><) 寒くなってきましたね!
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)

アンティーク&ヴィンテージ雑貨はお好き?

February 07 [Tue], 2012, 11:42

昨年の6月にミラノの骨董市で出会ったアンティーク&ヴィンテージ雑貨をUPしました。

先日にUPしたのは、1850年代の懐中時計のアンティークキーです。
懐中時計の鍵自体が、あまり市場に出回らなくなってきているのですが
中でも石がはめ込まれ、装飾を施してあるものは珍しいのだkとか。

画像のように、チェーンち通してペンダントヘッドにするとステキです!!
皮ひもでチョーカー風にしてもおしゃれですよね♪

実は、このアンティークキーは両面に石がはめ込まれているのです。
ぜひぜひ、貴重な懐中時計のアンティークキー、見るだけでも見て行って下さい!(笑)

もし、運命を感じたら、お手元に!
150年以上前のものなので、なかなか次にめぐり合うチャンスは少ないと思いますので。


 

ヴィンテージ雑貨でも人気の高いメダル(メダイ)は
すでに新しい持ち主様のもとへ旅立ったものもありますが
今回は種類も色々とご用意をしました♪
お気に入りは、どんなデザインのものでしょうか??



コチラは、昨年に新しい持ち主様のもとへ旅立った
スワロフスキーが美しい、ヴィンテージの猫ちゃんブローチです。


ネコちゃんの頭のてっぺんにスワロフスキーの欠けがあったのですが
その他の全体的なコンディションが良かったので、大満足との嬉しいお声を頂きました♪
ご購入後、すぐにお使い頂けたのも嬉しい限りです!(^^)

ヴィンテージ&アンティーク雑貨は、経年劣化は免れない運命です。
しかし、それをヴィンテージ&アンティーク雑貨の良さ、味としてお楽しみ頂ければ
今度は自分の手元で、ヴィンテージ雑貨たちに歴史を重ね続けさせるという
ちょっと贅沢な喜びが生まれてきます。

もちろん、サイトの商品ページには様々な角度の写真(拡大します)の他に
気になる箇所のコンディションなども記載しております。
その他、ヴィンテージ&アンティーク雑貨tのご不明点などは、お気軽にお問い合わせくださいませ。



にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
雨が降って、少し暖かい一日ですね!
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)

母とのミラノ

February 06 [Mon], 2012, 21:07

先月下旬頃から冷え込み始めたイタリア。
今月に入ってからは各地で雪が降ったりと大変ですが
先月にzunkoとzunko母がイタリアへ行ったときは
雨も降らず、比較的イタリアの冬にしては暖かかった日が続きました。

そんな母とのイタリア二人旅は
先月、1月9日〜16日までの6泊8日でした。

本当はミラノ、ヴェネツィア、ローマを巡る
ちょっと慌しい旅行をする予定だったのですが
(みなさんご存知のとおり)色々とありまして、ミラノ2泊、ローマ4泊となりました。

ミラノは到着日を含めて2日間の滞在なので、実質1日です。

見どころが多いわけでもないので、母が見たかったドゥオーモと
その周辺を観光&歩き回って終わりです。。。

いや、zunkoが少ないミラノ滞在中に発熱しちゃったので
ちょっと時間をロスしちゃったのが残念でした。
母が心配するといけないと思って、母が見えないところで熱を測って
「微熱だよ」とは言ったものの、実は38度近くまで熱が出てきちゃったので
冷えピタ貼りながら、翌日にローマまでの移動も控えていたので、かなり焦ってました…(^^;


快晴のミラノ!
残念ながらツリーは撤去作業中でした(ノω・、) ウゥ・・・
でも、駅をはじめ、色々なところで片付けていなかったので
ちょっとだけイタリアのクリスマス風景を楽しめたような気がします。


ガレリアの中もまだイルミネーションがキラキラ!
とってもキレイでした♪

と、ここで、zunkoが長年探し続けていた人物が…!オオーw(*゚o゚*)w


冬服(マント着用)姿のカラビニエーリでございます〜♪

もう7〜8年前になるのですが
一時期、イタリア各地で警察やカラビニエーリを見つけては
一緒に写真を撮っていたことがあるんですよ!(笑)

その時に、どうしても撮れなかったのがマントを羽織ったカラビニエーリだったんです。

母を置いて駆け寄るわけにも行かず、どうしよう〜!行っちゃうよ〜!
と、オロオロしていたのですが
カラビニエーリの方たちが偶然にも立ち止まったので
すかさず駆け寄って声をかけました!!!


で、撮ったのは、母とカラビニエーリ。

「写真撮ってもいいですか?」と、声をかけたら
「もちろ〜ん!」と、腰からシルバーの剣(?)まで出してポーズを決めてくれました。
なんだか母の護衛みたい!(笑)

で、あまりにも興奮しちゃって、自分が一緒に写るのを忘れました…・゚・(ノД`;)・゚・

また次回、冬にイタリアを訪れたときは忘れずに撮りたいと思います…。(とほほ)


母は観光よりも買物がしたかったようなので、リナシェンテをブラブラしたり
のんびりガレリアでお茶したりで、ミラノは終了〜♪


次回にミラノを訪れるのは、また初夏かな?
もちろん仕事なので、たぶんドゥオーモすら訪れることはないでしょうが
少しずつミラノも行動範囲を広くしたいなぁ〜と思っております♪


にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
忘れないうちに、母との女子旅を振り返り中です♪
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)

コンビニスイーツと、イタリアのチョコ。

February 04 [Sat], 2012, 18:28

普段はあまりコンビニへ行かないせいか、コンビニスイーツが目新しくて
すっかりミニストップに夢中になっております…(^^;


すでに新作が出てきているらしく、1月までに出ていた商品が
少しずつ入れ替えとなっているようです。
コンビニって、商品が変わるスピードが早いなぁ〜!


今日食べたのが、このキャラメル&チョコバナナパフェ♪
かなりボリュームがあったので1回で食べ切れず、2度に分けて食べました。


クリームたっぷりで、一口サイズのクレープも乗っているのが嬉しい♪


でもね、でもね、一番お気に入りが、このモンブランプリン!!!
もう、ウットリな出来なんですの〜♪


プリンの上にスポンジ、生クリーム、栗のペーストが乗っていて
栗のペーストも2種類で、一口サイズのブラウニーも乗っていて
もう夢のようなスイーツ!

毎日でも食べたいくらいなんですが
さすがにカロリーや体重も気になってきたので、ミニストップ通いはこの辺で終了!

あまりにもイタリアと離れた話題なので(笑)
お菓子つながりで、イタリアのチョコの写真をUPです♪


先月に滞在したミラノのホテルは
毎日ドリンク類5本の他、チョコやクッキー、ウエハース、おつまみのピーナッツなど
色々とお部屋に置いていってくれる嬉しいサービスがあるのですが
今回はイタリアンカラーのパッケージのNOVIでした♪

普段のパッケージと違って、イタリアらしくて好きです!(^^)


にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
暦の上では今日から春…なのに、やっぱり寒いですね…(^^;
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)

むーちゃん&はなちゃん、豆まきをする。

February 03 [Fri], 2012, 21:19

はなちゃん「がお〜!鬼だハナ〜!」


Σ(゚口゚;


Σ(゚口゚; ……


むーちゃん:(お、鬼が出たム〜!ここは死んだふりだム〜!)


はなちゃん:「じゃ〜ん!はなちゃんでした〜!」


はなちゃん:「む〜たん、今日は節分だハナ〜!」

むーちゃん:「・・・・・・」



むーちゃん:「ビックリさせるなム〜!

ど〜ん!





むーちゃん:「鬼をやっつけたム〜!」

コラ!むーちゃん!
はなちゃんが、せっかく節分だから鬼の役をやってくれたのに
勝手にビックリして「やっつけた」とか言うんじゃありません!!(`Д´)

仲良くしなさい!



はなちゃん:「鬼をやるのもラクじゃないハナ〜!」


はなちゃん:「ビックリさせてゴメンだハナ〜!」
むーちゃん:「今度は、むーちゃんが鬼をやるム〜♪」

なんだかんだ言っても、やっぱり仲良しの二人なのでした。






にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
年の数だけ豆を食べたら、胃が痛くなりそうな数になってきました!(笑)
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)

日本のコンビニでスイーツを。

January 29 [Sun], 2012, 16:05

先日、相方が「美味しいスイーツを見つけたんだよね〜!」と
女の子のように目をキラキラさせながらハンドルを握り
車が止まったのはミニストップでした。

普段あまりコンビニへ行かないzunkoも
これらのスイーツを目の前にして目がキラキラ

そして、甘い物大好物の二人が買ったのは
「ティラミスパフェ」と「苺ミルフィーユ」です


ここで注意しておかなければならないのが
「ティラミスパフェ」であって、決して「ティラミス」ではないということ。

zunkoはイタリアで本場のティラミスを食べるようになってから
日本では「ティラミス」を食べなくなりましたが
「ティラミス」なものは美味しい物が多いので大歓迎〜♪


280円で、このボリューム!
素晴しいです!!


クリームのてっぺんがザビエルのようになっているのは
残念ながらフタに頭がくっついていたからです…(^^;
カフェの香りが、かなり遠く感じますが、280円のコンビニスイーツにしては上出来です♪

ちなみに、先日イタリア旅行の時にも食べた
お気に入りのジャンクなカップティラミスは、2個入りで2.6ユーロでした!1個130円!!
毎度飽きずに一人旅のときでも食べるのですが、ボリュームもあるし
カフェの香りがして、なかなか美味しいんですのよ〜♪
円安の時には「高いなぁ…」なんて思っていたジャンクスイーツも、お安く感じるユーロ安が恐い〜!




にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
寒いですが、素敵な週末を〜!
のんびりなブログ更新ですが応援よろしくお願いします!(^^)
P R
プロフィール
  • ニックネーム:zunko
  • 誕生日:5月30日
  • 現住所:東京都
読者になる
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
イタリアと猫をこよなく愛するロマニスタ。 毎食後のカフェは欠かしません。 イタリア雑貨店trentaで毎日店番の日々。お気軽にお立ち寄り下さいませ! Twitter(30gatti)でも出没してます♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・渡伊暦20回。
・MacとWinの両刀遣い。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Blog Ranking
trenta
イタリア雑貨店トレンタ
trenta staff
右:むーちゃん
 :渡伊歴20回
左:はなちゃん
 :渡伊歴18回
いつも仲良しだム〜。
2012年02月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29

Twitterブログパーツ

旅行のクチコミ・価格比較はトリップアドバイザー

Archivio
最新コメント
永とも
ミラノ&ローマへの移動@母娘の女子旅 (2012年02月08日)
アサコ
ミラノ&ローマへの移動@母娘の女子旅 (2012年02月08日)
zunko
母とのミラノ (2012年02月07日)
永とも
母とのミラノ (2012年02月06日)
最新トラックバック
http://yaplog.jp/bar_trenta/index1_0.rdf