時事:英語だと

May 17 [Fri], 2013, 17:37
 ……英語だと、意味が通じないのではないか。
 「自衛隊」は「Japan Self Defence Force」だけど、国防軍なら「Japan Defence Force」になって、Selfが拔けるだけじゃねーか、とか言われそう。(例:イスラエル国防軍は「Israel Defence Force」)

 個人的には憲法上(「文民」に対する)「武官」という職制が制定されて、待遇や立場の明確化がなされる点は良いことではないかと思います。(妊娠 マカにできること、できないことが定められる、など)

■首相、9条改正に意欲…米誌インタビュー
(読売新聞 - 05月17日 15:03)
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:b1305171
読者になる
2013年05月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
最新記事
最新コメント
ヤプミー!一覧
読者になる
P R
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
http://yaplog.jp/b1305171/index1_0.rdf