三十路式
2010年09月22日(水) 20時26分
先日、17日に夫が30歳を迎えました

20歳は成人式ということで、30歳は「三十路式」と命名です☆
当日は平日だったので、おうちでごちそう。
たいしたものじゃございませんが、おいしかったよー。

気合い入れて、ホールケーキも作ってみた。
2人だったから食べきれなくて
でもおいしかったー。
ちなみに、買ったはずのチョコペンを紛失し(たぶん、スーパーのカゴの中かなぁ…)、必死に家にあったドライフルーツで「30」と書いてみた。
19日は、大好きなパークハイアットのピークラウンジでお祝いしましたー。
奮発〜。
美しき、新宿の夜景。

ご飯も超おいしかったけど。
しめはデザート!やっぱり、私が作ったのとは段違いにうまかったー(笑)

おまけに、プレゼントはボッテガの財布だよー。
商品券があったから助かったものの、いやー、出費出費。
10年ひと区切りと言うけれど、30歳は大切なステップであってほしいと思います。
男は30からって言うからね。
(男はいいよねー、女は若いほうがいいって言われるのにさ)
本当は、今週末長野で山登り旅行だったんだけど…。本当に久しぶりだったのに。
仕事でなくなっちゃって。はー、切ない。でもちゃんとお祝いできてよかった。
彼の30歳の目標を聞いたところ、ダンディだそうです。
ぜひ、頑張っていただきたいものです


翻訳を勉強中