heroe ヒーロー 

2009年08月19日(水) 22時03分
el es el heroe que soccorre la Tierra!!
かれは ちきゅうを まもる ヒーロー。
se llama Gundam!
その名は ガンダム。




hace 30 anos gundam televisaba en anime.
30ねんまえ アニメでテレビほうえいされてました。
construyo Gundam en conmemoracion de trigesimo aniversario.
こんかい、30しゅうねんのきねんとして つくられたんだよ。
El personaje de anime salio en el mundo real por fin.
アニメのとうじょうじんぶつが ついに げんじつの せかいに やってきた!!
que grandeeee!!!

pan angel 

2009年07月21日(火) 22時22分

prepare pan angel
エンゼルパンをつくりました。

se tarda dos horas para la preparacion del pan.
パンを つくるのに 2じかん かかります。
yo compre un molde para hornear el pan de angel,
エンゼルパンのかたを かったので、
por eso voy a preparar mucho ese pan.
たくさん れんしゅう するぞ〜〜!!


fruta フルーツ 

2009年06月18日(木) 22時00分

que es esto??





esto es....











chinola!!que lindo!
パッションフルーツです。なんてきれいなの!!
yo como primera vez en Japon
にほんで はじめて たべました。。。
y esto??
それでは これは???


cereza!!!
さくらんぼ

nosotros los japoneses casi no podemos comer cereza japonesa.
にほんじんは ほとんど にほんの さくらんぼを たべることが できません。 
por que es muy cara.
なぜならば とても たかいから。。。
siempre comemos cereza americana. es mas barata!jajaja.
だから いつも アメリカン チェリーを たべるのです。 やすいからね。 ははは〜!

posavasos コースター 

2009年06月16日(火) 22時00分
yo hice los posavasos.
コースターをつくりました。
como mi amiga trabaja en merceria,
yo participe en su seminario de las labores.
わたしのともだちが しゅげいやで はたらいているので
しゅげいセミナーに さんかしました。



el urdimbre es hilo rojo y la trama es el panuelo cortado.
たていとが あかいいとで よこいとが きられたハンカチになります。



estos dias la ecologia esta muy de moda.
さいきんでは エコが ブームになっています。
pensemos en un modo de reciclar otra vez antes de tirar la basura al zafacon
ごみばこに ごみを すてるまえに  もういちど リサイクルを かんがえてみましょうね。

de un panuelo hice cuatro posavasos!
1まいの ハンカチから 4まいのコースターが できたよ。

a mi me gusta el gato ante todo やっぱり猫がすき 

2009年06月11日(木) 22時38分




Yo vivo al lado de la casa de Arare..
あられんちのとなりにすんでいるねこです。 
hoy fui a visitar a su casa.
あられんちにきたよ。
Juega conmigo!
あそんで〜〜。

P R
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:arare あられ
読者になる
2009年08月
« 前の月  |  次の月 »
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
最新コメント
アイコン画像とも
» posavasos コースター (2009年06月19日)
アイコン画像あられ
» posavasos コースター (2009年06月18日)
アイコン画像Eliza
» posavasos コースター (2009年06月18日)
アイコン画像Eliza
» en shikoku  四国にて (2009年06月18日)