on sale 

January 31 [Wed], 2007, 20:02
I bought a shirt and a cardigan today.

They were marked down (50%off).

I wanted to buy two books.

One is written by Shuntaro Tanikawa and the other is

written by Noriko Ibaragi.

But they are very expensive, so I gave up the idea buying it.

When I get a salary next month, I'll get them!!

nail 

January 27 [Sat], 2007, 1:31
I'm wearing pink-gold nail polish now.

When I was a single (office worker),

my nails keep clear for about 3 days.

But, after that I gat married,

my nails come off as soon as I cook or wash.

Friday night is the chance to wear the nail polish carefully,

because, there is few tings to do at the weekend.

Today's nail polish contains gold lame!!

supper 

January 26 [Fri], 2007, 22:03
Today's supper menu..

*肉じゃが(豚肉使用)
*ピーマンとベーコンの卵炒め
*生ハムのサラダ
*味噌汁
*白ご飯

umm..What can I call "肉じゃが" in English?

It's difficult to use English when I talk about Japanese food.

I forgot to take a picture.

Economy 

January 26 [Fri], 2007, 16:39
We will move into a new room.

So, we are looking for a good room.

It's very happy news, but it's very expensive.

So, we have to be thrifty with our money.

For example,I don't buy books and CDs, but rent them.

My husband make cushions and curtains.

(He is good at handicraft.)

But it isn't hard to me.

I want to enjoy economical life.

idle life 

January 26 [Fri], 2007, 13:10

Today's sky over the kyoto city

I woke up at 7:00am with my husband today.

I toasted a slice of bread and spread margarine and
strawberry-jam on it.

I don't eat anything as soon as I wake up.
I just drink a cup of coffee.

He drinks a cup of hot milk instead of coffee at morning.


After that, I accessed on the internet.

Meanwhile, time passed in an instant, I became aware of
starting the TV program "waratte iitomo".

It's a waste of time.

I'm going to go to the CD shop nearby.

I wanna listen to the music by "grapevine"
(a Japaneese rock band.

His voice reminds me of the good old days,
and makes me sentimental.
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:afterhours2
読者になる
英語は読めても

書けない喋れない

ぺーぺー主婦 in キョウト
2007年01月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
最新コメント
Yapme!一覧
読者になる