美容院へ行きました。
February 08 [Sun], 2009, 6:29
美容院へ行かずにかれこれ2か月。日本では毎月
カットに行かないと、どうしようもない私の髪なのですが。
知人から美容院を教えてもらってはいたのですが、今までカットしてくれていた美容師さんが引っ越ししていなくなってしまったとのこと。場所も自宅から少し遠いので、我が家の近くで探していました。
いつも行くスーパーの途中にサロンを発見。こちらの建物は1階が半階上がっている造りなので、なかなか中の様子がわからなかったのです。(きょろきょろ探す余裕もなかったし・・・)
さて、意を決してサロンへ。
入口をはいると受付が・・・。お客は誰もいなくって・・・、スタッフが近寄ってきました。
「あなたは英語ができますか?」とカタコトのロシア語で・・・。(誰か英語が話せる人はいますか?というような高度なロシア語は話せません)すると全員が首を横に振っています
。
で、私はバックから

ロシア語の先生からいただいた、「美容院へ行くときはこれを見せなさい」と言われたコピーを取り出し、カットの単語を指さしました。(右下のは美容院のカードです)
カットに行かないと、どうしようもない私の髪なのですが。知人から美容院を教えてもらってはいたのですが、今までカットしてくれていた美容師さんが引っ越ししていなくなってしまったとのこと。場所も自宅から少し遠いので、我が家の近くで探していました。
いつも行くスーパーの途中にサロンを発見。こちらの建物は1階が半階上がっている造りなので、なかなか中の様子がわからなかったのです。(きょろきょろ探す余裕もなかったし・・・)
さて、意を決してサロンへ。
入口をはいると受付が・・・。お客は誰もいなくって・・・、スタッフが近寄ってきました。
「あなたは英語ができますか?」とカタコトのロシア語で・・・。(誰か英語が話せる人はいますか?というような高度なロシア語は話せません)すると全員が首を横に振っています
。で、私はバックから

ロシア語の先生からいただいた、「美容院へ行くときはこれを見せなさい」と言われたコピーを取り出し、カットの単語を指さしました。(右下のは美容院のカードです)今ずぐカットしてくれるということで、準備ができるまでソファで待ちました。そうそう、お値段も確認しました。1200ルーブルだそうです(ちょっと高いかなあ?)。コートをかけてくれて、待つ間、
紅茶かコーヒーを出してくれました。出された紅茶を半分も飲まないうちに呼ばれて・・・。
まず、どんなカットにするかコピーを見て確認。そのあと、シャンプー。よく見ると壁にはロレア〇のポスター。カットをしてくれるスタッフもロレア〇のTシャツを着ています。ロレア〇のサロンなんでしょうか?
カットする長さを確認し、カット。頭の上の方をもっとカットしないと、あとで大変なことになると思いつつ、何も言えず・・・
。
一応カットを終えて、ブローです。思った以上に髪を切ってありません。このまま、仕上げか?と思いましたが、ブローしながら髪を乾かし、コテでストレートにして・・・。を随分時間をかけてくれましたが・・・。
これで終わり?と思ったら、これではダメだとスタッフが思ったのか?いきなり、すっかり整った髪をすき始めました。すきばさみを使わず、普通のはさみで縦にカットを入れていきます。結構な量をすいて終了。
手鏡で後ろのスタイルを確認。思いっ切り整髪料とか使って、鏡の中の私の髪はまっすぐストレートでつやつや。こんな髪の状態がよい自分は初めてです
。
日本人の美容師でもやっかいな私の髪をみごとロシア人美容師がカットしてくれました
。
お値段は高いですが、店はきれいだし、カットもOKだし・・・。これでこの店で決まりですね。
そうそう、カットはよかったのですが、最後に髪をすいたのでそれが残っていて家でシャンプーしなおしました
。夫にきれいにセットされた髪型を見せることができなくて、っていうか誰にも見せることができなくて本当に残念です
。
紅茶かコーヒーを出してくれました。出された紅茶を半分も飲まないうちに呼ばれて・・・。まず、どんなカットにするかコピーを見て確認。そのあと、シャンプー。よく見ると壁にはロレア〇のポスター。カットをしてくれるスタッフもロレア〇のTシャツを着ています。ロレア〇のサロンなんでしょうか?
カットする長さを確認し、カット。頭の上の方をもっとカットしないと、あとで大変なことになると思いつつ、何も言えず・・・
。一応カットを終えて、ブローです。思った以上に髪を切ってありません。このまま、仕上げか?と思いましたが、ブローしながら髪を乾かし、コテでストレートにして・・・。を随分時間をかけてくれましたが・・・。
これで終わり?と思ったら、これではダメだとスタッフが思ったのか?いきなり、すっかり整った髪をすき始めました。すきばさみを使わず、普通のはさみで縦にカットを入れていきます。結構な量をすいて終了。
手鏡で後ろのスタイルを確認。思いっ切り整髪料とか使って、鏡の中の私の髪はまっすぐストレートでつやつや。こんな髪の状態がよい自分は初めてです
。日本人の美容師でもやっかいな私の髪をみごとロシア人美容師がカットしてくれました
。お値段は高いですが、店はきれいだし、カットもOKだし・・・。これでこの店で決まりですね。
そうそう、カットはよかったのですが、最後に髪をすいたのでそれが残っていて家でシャンプーしなおしました
。夫にきれいにセットされた髪型を見せることができなくて、っていうか誰にも見せることができなくて本当に残念です
。[ この記事を通報する ]
- URL:http://yaplog.jp/7037006/archive/115




